1. 毕业设计（论文）的内容和要求

本课题属于英语语言文学论文。

对英语专业本科生来说，难度中等，用4000－5000字可以将本论题阐述完整。

本课题要求通过阅读美国华裔作家和历史学家张纯如的小说《南京大屠杀》，分析这段沉重的历史事件如何在作家作品中重构，追溯和分析人类群体行为的复杂性。

2. 参考文献

Chang, Iris. The rape of Nanking: the forgotten holocaust of world warII, BasicBooks, 1997. T Yoshida, The Nanjing Massacre. Changing Contours of History and Memory in Japan, China, and the U.S[J]. Louisiana History, 2011, 83(1). Li，Ning [李宁]，戴着锁链跳舞：意识形态操控下的《南京浩劫》改写现象，2008. Li，Yongdong[李永东]，小说中的南京大屠杀与民族观念表达（英文）[J].Social Science in China，2016（4）. Yang，Tingting[杨婷婷]，论张纯如《南京大屠杀》人道主义内蕴[J]，文学#8226;语言#8226;艺术. 2016(3). Zhang, Fuyuan[张福远], 如何评判沦陷时期的南京民间社会#8212;”抗争”与”灰色地带以外”的视角[J]，问题讨论, 2011(1). Hong, Zhigang [洪治纲], 集体记忆的重构与现代性的反思#8212;以《南京大屠杀》《金陵十三钗》和《南京安魂曲》为例[J], 中国现代文学研究丛刊，2012（10）. Wang, Xia[王霞]，不能被遗忘的创伤---读张纯如《南京大屠杀》，北京科技大学学报，2016（2）. Zhang，Chunru.[张纯如]. 南京大屠杀: 第二次世界大战中被遗忘的大浩劫［M］． 谭春霞，焦国林译，北京: 中信出版社， 2013． Zhang , Sheng, [张生], 美国文本记录的南京大屠杀[J], 专题研究, 2012(5).

3. 毕业设计（论文）进程安排

2016.11.1#8212;2016.12.31 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计（论文）题目，学生选题，任务书下达，指导学生查阅文献，做好开题前期工作。

启动阶段 2017.1.1#8212;2017.3.5 在广泛查阅资料的基础上，完善课题研究方案，完成外文翻译、文献综述和开题报告等工作，组织开题论证和初期检查工作。

开题阶段 2017.3.6#8212;2017.6.4 进行课题的实验、设计、调研及结果的处理与分析等，完成毕业设计说明书或论文写作，进行毕业设计（论文）的审阅和修改完善。