论文总字数：16734字

摘 要

中国特色社会主义已进入新时代，高楼大厦拔地而起，人民生活水平显著提升。随之而来的是我国社会主要矛盾产生深刻变化，人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾，需要经济高质量发展，也需要大力推进传统文化建设。正处于转型升级关键期的中国城市化，面临地域性、全球化带来的冲击，对中国城市建设的理论性思考与实践性探索产生深远影响，集中体现在对城市建设中保护和发展之间的矛盾。急需注入中华优秀传统文化的元素，提升城市的魅力，发展城市的经济。文化融入城市建设助推民族壮大、国家富强，更是建设特色化、个性化、多元化现代城市的关键。与时俱进，传承中华优秀传统文化，弘扬中式美学精神，激活继承创新的源泉，攸关当代城市的建设、攸关中华文明的传承发展。

关键词：城市建设 传统文化 北京故宫 启示

Traditional culture contributes to the development of modern cities

--- take the Forbidden City in Beijing as an example

Abstract

Socialism with Chinese characteristics has entered a new era. High-rise buildings have sprung up and people's living standards have improved significantly. As a result, profound changes have taken place in the principal contradiction in China's society. The contradiction between unbalanced and inadequate development and the ever-growing needs of the people for a better life calls for high-quality economic development as well as vigorous efforts to promote cultural development. China's urbanization, which is in a critical period of transformation and upgrading, is confronted with the impact of regionalism and globalization, which has a profound impact on the theoretical thinking and practical exploration of China's urban construction, and is embodied in the contradiction between the protection and development of urban construction. It is urgent to inject elements of excellent Chinese culture, enhance the charm of the city and develop the city's economy. The integration of culture into urban construction will help the nation grow stronger and the country become stronger and stronger, and is the only way to build a characteristic, personalized and diversified modern city. Keeping pace with The Times, carrying forward the fine Chinese culture, carrying forward the Chinese aesthetic spirit and activating the source of inheritance and innovation are crucial to the construction of contemporary cities and the inheritance and development of Chinese civilization.

Key Words:Urban construction; Cultural construction; The Forbidden City in Beijing;

revelation

目 录

摘 要 I

Abstract II

引言 4

一、现代城市建设与传统文化建设的概况和问题 5

（一）城市与传统文化内涵 5

（二）城市与传统文化的关系 5

（三）现代城市建设与传统文化建设现状 6

1.城市传统文化建设缺乏整体规划 6

2.城市传统文化建设浮于表面，没有深层挖掘历史文化 7

3.对城市传统文化建设的重视程度不够，投入力度不足 7

4.传统文化建设的体制、机制尚不完善，文化建设管理不科学 8

二、传统文化融入现代城市建设的内涵 9

（一）传统文化建设增强城市竞争力，展现城市魅力 9

（二）推进城市的社会经济乃至全面发展 9

（三）提升城市国际化水平 10

（四）传统文化有助于城市和谐、常态化发展 10

三、北京故宫带动城市发展 12

（一）北京故宫博物院概况 12

（二）保护北京故宫博物院 12

1.以善治盘“活”北京故宫博物院 13

2.积极回应公众诉求 13

（三）弘扬北京故宫博物院 14

（四）北京故宫博物院以自我价值回馈社会 15

1.丰富群众精神文化生活 15

2.推动北京经济建设 15

四、城市发展如何更好地发挥传统文化的作用 17

（一）城市建设必须深入挖掘当地的传统文化 17

（二）城市建设要重视对传统文化的保护 17

（三）城市建设要利用好群众力量传承传统文化 18

结语 19

参考文献 20

致谢 21

引言

党的十八大十九大以来，不止一次强调要重视文化建设，在全社会范围内营造文化自信的氛围。社会的变迁、文化的发展是城市文化的集中表现，物质财富和精神财富是其重要形态。但是，在信息技术瞬息万变的今天，城市化陷入唯经济论怪圈，城市似乎是由建筑堆砌而成，其引发城市建筑设计相互模仿、“千城一面”、城市传统文化特色性、精神风貌日渐消失，城市传统文化建设出现“单一性”和“趋同性”等一系列问题。城市从出现，发展，逐渐生成、演化出城市文化，可见城市文化是可以建设的。本文探究的城市传统文化，是与城市建设直接相关的城市建设文化（亦称城市文化）。通过以北京故宫带动城市乃至国家发展为例，探讨当下传统文化助力城市建设的发展路径。以期在充分理解城市建设所需的传统文化与传统文化创新继承的基础上，积极构建适合城市发展的传统文化，推动传统文化创新性发展，增强城市竞争力、重塑城市多元性，满足人民要求增强人民精神文化素养。旨在丰富城市文化建设内涵，促使我国在国际化进程中站稳脚跟。

一、现代城市建设与传统文化建设的概况和问题

（一）城市与传统文化内涵

探析城市与传统文化建设首先需要界定城市与传统文化的概念。作为概念极其宽泛的传统文化，很难找到一个准确的词语来解释它。学术界对它的定义也是莫衷一是。人类通过长期社会实践检验留下的真理是传统文化，通过历史积淀下的风俗人情也是传统文化。传统文化不仅通过物质载体呈现出来，它还是非物质的，是思想意识领域的。具体而言，它是一个民族一个国家源远流长的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、思维方式、价值观念。

错综复杂的城市结构、要素、职能、区域决定着对城市概念的界定不可能一针见血。^[1]“城市是一个坐落在有限空间地区内的各种经济市场——交通、建筑、工业、水源等相互渗透交融”，英国经济学家巴顿总结道。我国科学家钱学森认为：如果一定要寻求一个词来形容城市，那空间地域大系统再合适不过。所谓城市，就是以人口和劳动力为根本，在充分利用空间和生态环境基础上，为实现经济的社会的效益目的的空间地域大系统。城市有着恒久的复杂性却又并非一成不变，每个城市都有相似甚至相同之处，但这并不妨碍城市拥有独具特色之处。因此城市面貌变化万千、发展日新月异，倒逼城市当局客观、理性、谨慎、全面参与城市建设规划。

（二）城市与传统文化的关系

城市不单单由各种建筑物组成，它更是政治经济文化生态相互作用产生巨大能量的集合体，是权力的象征，更是文化的载体。可以说，城市自身也是文化。曾有专家如此概括城市传统文化：“城市传统文化向世人呈现着城市发展的精神面貌、时代记忆、历史传承。从空间角度上城市可以比喻成一块磁体，城市对传统文化有着内在的本质的吸引力。从时间角度上，宏观而言城市历经风雨而千年不变，城市有着保鲜、传承传统文化的功效。总的来看，城市与传统文化是一种相互孕育，相互滋养的关系。

请支付后下载全文，论文总字数：16734字