全文总字数：3864字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

格莱斯认为，人们在社交过程中遵守一定的交际原则，使言语交际的双方能够理解彼此的意图，互相配合，从而达到交流的目的。在此基础上，他提出了合作原则及其四个准则；数量准则、质量准则、关系准则和方式准则，然而，在日常交流中人们却经常违反这些准则以侧面表达出最真实的意图，这反过来使得研究言外之意有迹可循。

近年来，如《权利的游戏》、《破产姐妹》、《摩登家庭》等优秀的美剧在中国十分盛行，人们在欣赏美剧的同时也热衷于从美剧中学习英语。通过语言，违反合作原则而表达言外之意的情况在美剧对话中十分常见，而这对于英语语言学的研究是很好的资料来源。如果将美剧中对话视为整体的语境来研究，可以较为准确地把握美国本地人的说话方式和内容，有利于研究会话含义。通过分析，本人认为本课题是可行的：首先，《超感警探》是一部美国悬疑伦理剧，但不如以上提到的电视剧有名，所以从未被研究过，是很新颖的研究材料。其次，它总共有七季，例子充足，包含丰富的对话语料，能够为搜集这一方面的资料提供帮助；这部电视剧中充满了警探对嫌疑人的问话和回应，而嫌疑人经常违反合作原则回答问题以掩饰自己的行为，所以也是内容丰富有效的材料。最后，合作原则理论的权威代表人物是格莱斯，该方面的资料与文献丰富，容易查询与搜索，这为本课题的研究奠定了结实的理论基础。

2. 研究的基本内容

内容：

本论文从语用学角度格莱斯的合作原则及相关的理论为框架，国内外会话含义研究现状的分析为基础以美剧《超感警探》的对白为例，巧系语境，为语料进行案例分析，对人物对话进行话语分析，分析说明人物如何故意违反合作原则中的准则而产生的会话含义。

首先，对合作原则以及会话含义的理论进行较为系统地阐述和分析；第二，主要对美剧《超感警探》展开介绍，从剧情到人物性格等进行介绍分析；再根据合作原则与会话含义的基本理论，从合作原则的违反性包括，质，量，关系，方式四个方面出发，结合《超感警探》中的一些具体的典型体现合作原则的对话展开分析；最后，对全文进行系统的总结，写出看法和启示。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

方案：

本课题研究的主要理论基础是格莱斯的会话合作原则。用的研究方法主要为通过互联网、图书馆和导师采集各种合作原则方面和《超感警探》的相关数据，进行比较、讨论和分析，最后通过导师点评，同学小组讨论及实践验证论文效果。

（一）文献研究法：

4. 参考文献

[1]grice, h. p. 1967. logic and conversation paper presented at the william james lectures, harvard university, massachusetts, america.

[2]grice, h. p. 1975. “logic and conversation” in cole, p. morgan, j. l. (eds.) syntax and semantics [m]. new york: academic press