A Comparative Study of Cultural Differences between Chinese and English Idioms任务书
2022-01-11 16:28:22
全文总字数:1702字
1. 1. 毕业设计(论文)的内容、要求、设计方案、规划等
习语的发展与民族文化的发展息息相关。广泛查阅相关文献,了解习语和文化的关系,掌握中英习语文化差异研究的现状。搜集资料,提出问题。确定论文的结构和组成部分。从英汉习语在历史、习俗和宗教三个方面存在的文化差异入手,分析中英习语文化差异产生的原因,以消除可能因中英习语存在的文化差异导致的跨文化交际中的障碍。要求学生能提出自己的观点,能运用英语写作能力将自己的思想清晰地表达出来。
2. 参考文献(不低于12篇)
[1]cullen,k. chambers. guide to idioms[m]. beijing: foreign language teaching and research press,2006.
[2]eugene a nida. e.a. language, culture, and translating[m]. shanghai: shanghai foreign language education press, 1993.
[3]fernando, c. idioms and idiomaticity [m]. oxford: oxford university press,1996.
剩余内容已隐藏,您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容!立即支付