《新编日语》中字序相反的中日二字词的研究任务书
2022-01-11 16:49:12
全文总字数:1234字
1. 1. 毕业设计(论文)的内容、要求、设计方案、规划等
论文结构和格式需严格按照《日语系论文结构规范》及《日语系论文格式规范》的要求,需包含封面、中日文摘要、目录、正文、参考文献、致谢等必要部分,不少于8000字。1.论文结构一般按照1.开始 叙述该课题研究的目的意义或选定这一课题的契机缘由1.はじめに2.前人研究 对现有的相关研究的概况作简单的描述,并指出其问题点或不足,从而提出问题。2.先行研究3.针对提出的问题进行研究。本部分为论文的主要内容。要尽可能提出自己的见解,或者对还没有人进行整理研究的零散的资料加以归纳分类。3.本研究の内容 論点 論拠 論証4.对本课题进行总结。4.おわりに まとめ 結論2.论文必须用日语撰写,所撰写的内容要反复阅读后加以修改。直到基本没有用词、语法、文体、立论和逻辑方面的错误。3.撰写论文前要仔细研读前人研究成果,对相关内容的引用一定要注明出处,不得随意抄袭。4.参考文献按照日语和中文分开罗列。参考文献按照作者(时间)论文或书名、杂志名、发行机构或出版社的顺序排列。中文按照作者汉语拼音顺序排列,日文按照作者日语读音的五十音图顺序排列。注按照作者(时间)论文或书名、杂志名、发行机构或出版社、具体页码的顺序排列。5.撰写论文的今后的日程安排如下3月底完成初稿
4月初中期考核
5月15日完成并提交论文终稿
2. 参考文献(不低于12篇)
[1] 金田一京助、山田忠雄等 新明解国語辞典(第五版), [Z] ,三省堂,1997[2] 香坂順一 中国語の単語の話―語彙の世界, [J] ,光生館,1983[3] 竹中憲一 中国語と日本語における字順の逆転現象, [J], 明治書院, 1988年10月号[4] 野村雅昭 二字漢語の構造, [J], 明治書院, 1988年5月号[5] 何培忠 冯建新 中日同形词浅说 ,[J],商务印书馆 ,1986 年[6] 刘静、王志勤 现代汉语反序词的比较研究, [J], 西化师范大学学报出版社, 2004年第1期[7] 刘晓军 日语镜像语与汉语同素反序词的对比研究, [H], 湖南大学,2007年[8] 潘钧 中日同形词词义差异原因浅析,[J],日语学习与研究,1995(3):19-23[9] 宋春菊 从词性的角度论汉日同形词的异同,[J],求索,2003年[10] 宋莉莉 中日同素逆序词研究, [D], 辽宁师范硕士研究生学位论文, 2009年[11] 王蜀豫 中日词汇对比研究,[M],四川文艺出版社,2001年[12] 翁耀东 中日词汇中的字顺逆转现象, [J], 日语学习与研究杂志社, 2005年增002期[13] 杨开济 日语中的汉字倒置单词, [J], 合众书局, 1988年第12期[14] 余贤锋 日汉同形词的对比分析,[J],重庆职业技术学院学报,2007年
您可能感兴趣的文章
- 中日におけるアニメ産業に関する比較文献综述
- ジェンダー視点からの日本性別役割分業の変容 ——テレビドラマを中心に文献综述
- 『人間失格』についての検討——頽廃の中の積極的意識文献综述
- 慣用句から中日文化の特徴を見る——動物慣用句を中心に开题报告
- 『虞美人草』に描かれた女性の人物像について–藤尾を中心として开题报告
- 日本幼保一元化及其对中国的启示;日本の幼保一元化と中国への参照文献综述
- 关于绫辻行人作品中的叙述性诡计——以《十角馆事件》和《钟表馆事件》为例;綾辻行人作品における叙述トリックについて——『十角館の殺人』と『時計館の殺人』を例として文献综述
- 浅析村上春树的《海边的卡夫卡》
- 日本晚婚化现象的分析
- 从饮酒礼仪看日本的民族性格