日本語のことわざにおけるキツネの隠喩研究/日语谚语中的“狐”隐喻研究文献综述
2020-05-02 17:58:34
文 献 综 述 1. 鍋島弘治朗(2011)『日本語のメタファー』くろしお出版社 鍋島(2011)は認知メタファー理論の枠組みに基づいて元の理論を修正し、進展させていた。
メタファー研究の流れにより認知言語学と認知言語学におけるメタファー理論の独自性をめぐって構造性と身体性を導入した。
構造性は、メタファーを「領域間の写像」と定義し、(領域:認知言語学において、語の意味は単独で存在せず、関連した知識の総体の一部として、存在すると考えられる。
認知言語学には二つの領域と分ける――サキ領域#12539;モト領域:抽象的で表現しにくく、身体的な経験があまりない事物をサキ領域、具象的で表現しやすく、経験豊かな物事をモト領域と呼ぶ。
)写像(すなわち、構造の対応関係)の概念を導入することで理論に導入した。
写像とはモト領域とサキ領域に対応関係が見られることである。
)体性は共起性、身体的及び経験的基盤とも呼ばれる。
メタファ-の基盤としては、Lakoff Johnson (1980)により類似性と身体性基盤が挙げられる上に、鍋島(2011)は経験的基盤と共起基盤以外のことを論証した。
つまり、モト領域とサキ領域には共起性(実際に体験すること)の存在する理由があると述べていた。
さらに、イメージ、水、擬人および線と移動のメタファーとして例を挙げ、身体性メタファーは認知の諸機構と複数のメタファーが自由に合成されてメタファー表現を形成する生態系的な機構と称する。
您可能感兴趣的文章
- 中日におけるアニメ産業に関する比較文献综述
- ジェンダー視点からの日本性別役割分業の変容 ——テレビドラマを中心に文献综述
- 『人間失格』についての検討——頽廃の中の積極的意識文献综述
- 慣用句から中日文化の特徴を見る——動物慣用句を中心に开题报告
- 『虞美人草』に描かれた女性の人物像について–藤尾を中心として开题报告
- 日本幼保一元化及其对中国的启示;日本の幼保一元化と中国への参照文献综述
- 关于绫辻行人作品中的叙述性诡计——以《十角馆事件》和《钟表馆事件》为例;綾辻行人作品における叙述トリックについて——『十角館の殺人』と『時計館の殺人』を例として文献综述
- 浅析村上春树的《海边的卡夫卡》
- 日本晚婚化现象的分析
- 从饮酒礼仪看日本的民族性格