登录

  • 登录
  • 忘记密码?点击找回

注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
毕业论文网 > 外文翻译 > 地理科学类 > 大气科学 > 正文

雾霾天气对健康的影响:对未来的看法外文翻译资料

 2022-11-28 14:42:20  

英语原文共 2 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


雾霾天气对健康的影响:对未来的看法

LU Kai, QIN Yu, HE Guang Xue, and George F. GAO

2013年1月,中国遭遇四次雾霾天气,共影响30个城市。 1961年以来,许多地区的平均雾霾天数均高于每一年的相同时期。PM2.5被定义为细粒物质,空气动力学直径为2.5微米或更小,是阴霾天气里主要危害健康的元素。它可携带大量有毒有害物质,深入呼吸道进入肺部和血液循环,从而影响人体健康。

只考虑67项危险因素的独立影响导致的死亡,2010年全球疾病负担研究报告将颗粒物评估为全球死因第8位。 在中国,这一排名可能高达第四位,2010年约有120万人过早死亡.2007年,世界银行估计,在中国与环境空气污染危害健康有关的经济损失可能高达5200亿元人民币(约美国 870亿美元)。

雾霾天气研究中影响健康的因素主要集中在PM2.5。环境流行病学近几十年来的研究证明,短期或长期暴露于PM2.5的环境和死亡率和发病率增加、预期寿命缩短以及呼吸系统和心血管疾病增加有关系。由于PM2.5体积小,PM2.5可通过呼吸道深入肺内,刺激和腐蚀肺泡壁。由此产生的肺功能受损表现为咳嗽、喘息、呼吸障碍和其他症状,并增加支气管哮喘,慢性阻塞性肺病(COPD),肺气肿和其他呼吸系统疾病的风险。心血管发病率和死亡率的主要原因在于血压、C-反应蛋白(CRP)分泌、纤维蛋白原或其他细胞因子的变化、心率变异性降低引起的自主神经系统活动的破坏以及凝血或血管功能障碍引起心肌缺血、心肌梗塞、心律失常、动脉粥样硬化等。 PM2.5一旦深深地沉积在肺内,可以通过不同的转移机制进入循环系统,导致遍布全身,包括大脑。更小尺寸的超细颗粒甚至可能穿过血脑屏障或嗅觉神经,引起缺血性脑血管病,认知障碍,神经炎症和神经元损伤。此外,大量有毒化合物,例如重金属,单芳香烃[苯,甲苯,乙苯和二甲苯(BTEX)]]和其他有机化学物质粘附在PM2.5表面并增加其毒性,干扰染色体,DNA和其他遗传物质,甚至引起癌症。

科研机构已经进行了进一步研究以确定PM2.5对健康的影响,并且这些研究的范围已经逐渐扩大。但是,研究仍未找到满足人们健康需求的方法。为了提供更多基于研究成果的预防和控制策略,关于雾霾天气对健康影响的研究应该集中在以下问题上。

首先,研究人员需要关注PM2.5和其他大气污染物的能量效应:烟雾与灰尘,烟雾和其他空气污染物混杂在一起,并与自然环境相互作用。虽然本声明着重于PM2.5,但其他空气污染物(臭氧,二氧化氮,一氧化碳和二氧化硫)和气象要素(天气,温度和季节)也可能独立或与PM2一起影响健康。

其次,颗粒是空气中微小的固体和液体颗粒的混合物。它们的来源,大小和组成都不相同。空气污染对健康的危害表现出强烈的区域特征,因此应研究不同地理区域和功能区域(如城市和农村人口)之间的差异。此外,研究人员应该考虑颗粒大小,表面化学物质和毒性之间的关系。化学示踪剂和来源分配技术将有助于解决这个问题。

第三,建立一个标准化的研究基地(一个前瞻性团队)作为环境和健康研究的平台是至关重要和迫切需要的。一旦建立起来,就可以开发多种平台技术,如各种“组学”检测技术和对各种环境污染物的健康影响评估。

最后且最重要的是,许多研究表明,不同污染物有不同的生物反应。然而,氧化应激似乎是关键环节,围绕这一关系应该进行更多的动物接触和毒理学研究,对雾化毒性的机制进行研究。另外,需要确定更具体的生物标志物。

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[22079],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

企业微信

Copyright © 2010-2022 毕业论文网 站点地图