摘 要

外国法院离婚判决是指中华人民共和国的人民法院以外的法院，根据案件事实和有关法律规定，对当事人的婚姻关系的争议作出的具有法律效力的决定。本文从我国出发对外国法院离婚判决的承认和执行问题进行研究，并结合相关案例发现问题，提出相关的完善建议。本文分为四部分：

第一部分是外国法院离婚判决承认与执行概述。为了更好的探讨外国法院离婚判决承认与执行的问题研究，首先对外国法院离婚判决承认与执行的基本理论进行阐述，解释说明了外国法院离婚判决的概念以及承认与执行的含义，分析了承认与执行的关系。

第二部分是外国法院离婚判决承认与执行的依据及评述。这部分分为理论依据评述与法律依据评述两部分。理论依据评述主要从国际礼让说、既得权说和债务说这三个理论进行评述，法律依据评述主要从国内立法、国际条约等方面论述。

第三部分是承认和执行外国法院离婚判决的条件及评述。这部分分析了我国的《中华人民共和国民事诉讼法》，缔结的国际条约和最高人民法院有关的司法解释之后，总结出关于承认与执行外国法院离婚判决的具体条件，包括合法的管辖权，公正的诉讼程序，生效的判决等。

第四部分是外国法院离婚判决承认与执行的问题及完善建议。本部分首先对案例进行了分析，通过案例引出了在实践中，我国在承认和执行外国法院离婚判决中存在的问题。然后阐述了在承认和判决中存在的实体问题和程序问题。最后，针对上述问题并结合我国的实际情况提出了完善我国关于外国法院离婚判决承认与执行的问题的具体建议。

关键词：外国法院判决 离婚 承认与执行 问题研究

Study on the Recognition and Enforcement of Divorce Judgments in Foreign Courts

Abstract

Foreign court divorce judgment refers to the people's court of the People's Republic of China outside the court, according to the case facts and the relevant laws and regulations, the relationship of the parties to the dispute legally binding decision. This paper starts from China to study the recognition and enforcement of divorce judgments of foreign courts, and finds out the problems with relevant cases, and puts forward relevant Suggestions for improvement. This paper is divided into four parts:

The first part is an overview of the recognition and enforcement of divorce judgments by foreign courts. In order to better explore the problem of divorce judgment recognition and enforcement of a foreign court, first of all, the basic theory of divorce judgment recognition and enforcement of a foreign court and explain the concept and the recognition and enforcement of foreign court divorce judgment, the meaning of analyzing the relationship between the recognition and enforcement.

The second part is the basis and comments on the recognition and enforcement of divorce judgment in foreign courts. This part is divided into two parts: theoretical basis and legal basis. The theoretical basis comments mainly from the three theories of international comity theory, acquired right theory and debt theory, while the legal basis comments mainly from domestic legislation and international treaties.

The third part is about the conditions and comments on the recognition and enforcement of the divorce judgments of foreign courts. This part has analyzed our country's civil procedure law of the People's Republic of China, and the international treaties after the supreme people's court, the relevant judicial interpretations, summarized about the recognition and enforcement of foreign court judgment of the specific conditions of the divorce, including legal jurisdiction, the justice of procedure, the effective judgment.

The fourth part is the recognition and enforcement of the divorce judgment of foreign courts and the improvement Suggestions. This part first analyzes the case, through which the practice, China in the recognition and enforcement of foreign court divorce judgment in the problem. And then expounds the existing in recognition and judgment of entity and procedure, finally, aiming at the above problems and combined with the actual situation of our country put forward the perfect our country about foreign court divorce judgment recognition and enforcement of specific recommendations.

Key word:Decision of foreign court;Divorce;Recognition and Implementation；Research on the problem

目 录

摘 要 I

Abstract II

一、外国法院离婚判决承认与执行概述 1

（一）外国法院离婚判决的概念 1

（二）承认与执行的含义及关系 2

二、外国法院离婚判决承认与执行的依据及评述 2

（一）理论依据评述 2

1.国际礼让说 3

2.既得权说 3

3.债务说 3

（二）法律依据评述 4

1.国内立法 4

2.国际条约 4

3.互惠原则 5

三、承认与执行外国法院离婚判决的条件及评述 5

（一）合法的管辖权 6

（二）公正的离婚诉讼程序 7

（三）生效的判决 7

（四）不存在“诉讼竞合” 7

四、外国法院离婚判决承认与执行的问题及完善建议 8

（一）案例评述 8

1.（2015）虹少民初字第41号案 8

2.评析 8

（二）其他问题 8

1.程序问题 8

2.实体问题 9

（三）完善建议 10

1.立法上明确规则 10

2.限制涉外离婚的平行诉讼 11

3.放宽审查互惠关系 11

4.明确规定程序公平的条件 12

5.谨慎使用公共秩序条件 12

结语 14

致谢 15

参考文献 17

随着中国特色社会主义制度建设的持续推进，我国综合实力的增强，各国之间的贸易往来愈加频繁，涉外婚姻逐渐普遍，但由于各国之间的政治、经济、文化和风俗习惯等方面的不同，涉外婚姻的离婚率逐年攀升，所以外国法院离婚判决的承认和执行就显得愈加重要。因为外国法院离婚判决的承认和执行是国际民事诉讼最终也是最重要的一步，因此唯有外国法院的离婚判决得到承认和执行，当事人之间的婚姻关系才能得到强有力的保护。
一、外国法院离婚判决承认与执行概述

就本文而言，研究外国法院离婚判决承认与执行的问题，首先是对其相关概念进行定义，正确理解它的意义。
（一）外国法院离婚判决的定义
在判决中“外国”的概念主要有以下两个意思：首先是国际法意义上的其他国家，即定居的居民、确定的领土、政府、主权四个要素；二是多法域国家中的其他法域。比如在美国，判决承认与执行是各州法院管辖的事项，因此各州都把其他州的判决视为外国判决。我国属于多法域国家，因此本文认为应对“外国”从广义上进行理解，既包括一般政治意义上的其他国家，也包括多法域国家中的其他法域。^[1]
此外，对“法院”一词也应作广义理解，不是仅仅意味着那些被称为“法院”的国家机关，而是指那些可以对国际民商事案件行使管辖权的所有的国家机关，而且这些国家机关作出的判决必须具有法律效力。^[2]像波兰的公证处可以处理关于遗嘱的有效性和遗产保护的纠纷，而不仅仅是法院可以。在罗马，国家公证处负责处理继承问题。我国和一些国家签署的双边司法协助条约规定，肯定相互承认和执行的范围包括“法院或其他主管机关”所作的决定。^[3]
综上所述，外国法院离婚判决的定义是外国法院对当事人的婚姻关系及其他相关事项的争议作出的具有法律效力的法律文书的总称，前提是依据案件事实和相关的法律规定。