论文总字数：18258字

摘 要

我国传统中药历史悠久,是重要的医疗宝库和文化资源,在全球慢性疾病增多、越来越多的人呼吁回归天然的当下,具有不可替代的医疗作用以及经济价值。然而我国传统中药目前存在着质量较差、附加值较低等问题,国际社会也并没有普遍认可中药的医疗价值,对我国中药有着文化上的隔阂以及质量标准上的差异。种种因素导致我国传统中药难以真正地走出国门在国际上开拓市场。而与我国有着共同中医药文化传承的日韩两国在开拓国际市场方面有着许多经验可供我国借鉴。“一带一路”战略为我国中药出口打造了广阔的平台,今年“新冠肺炎”疫情期间我国对外进行医疗援助,也为我国传统中药走向世界提供了机遇。

关键词：中药出口；文化隔阂；质量标准；国际市场

Study on Problems and Countermeasures of Traditional Chinese Medicines Going to Sea

Abstract

Traditional Chinese medicine in China has a long history and is an important medical treasure and cultural resource. With the increase of chronic diseases worldwide and more and more people calling for the return to nature, it has an irreplaceable medical role and economic value. However, China's traditional Chinese medicine currently has problems such as poor quality and low added value. The international community has not universally recognized the medical value of traditional Chinese medicine. There are cultural barriers and differences in quality standards for Chinese traditional medicine. Various factors make it difficult for China's traditional Chinese medicine to really go abroad and develop the market internationally. However, Japan and South Korea, which share the traditional Chinese medicine culture heritage with China, have many experiences for China to learn from in exploring the international market. The "Belt and Road" strategy has created a broad platform for China's traditional Chinese medicine exports. During this year's "new coronary pneumonia" epidemic, China's external medical assistance also provided opportunities for China's traditional Chinese medicine to go global.

Keywords：Traditional Chinese Medicine Export；Cultural barriers；Quality Standard；international market

目 录

摘 要 I

Abstract II

第一章 引言 1

1.1我国中药概述 1

1.2研究背景 1

1.3研究意义 1

1.4研究方法 1

第二章 我国中药出口的现状和存在的问题 2

2.1我国中药的出口现状 2

2.1.1我国中药产品出口结构概述 2

2.1.2我国中药产品出口市场概述 3

2.2我国中药出口存在的问题 4

2.2.1中医药尚未获得世界市场的认可 4

2.2.2中药质量问题给出口带来障碍 4

2.2.3技术投入和研发创新不足 5

2.2.4中药出口缺少国际布局 5

第三章 中医药在欧美国家的发展 6

3.1发展现状 6

3.1.1美国 6

3.1.2欧洲 6

3.2存在的问题 6

3.3根据中医药在欧美国家的发展现状反思我国的中医药出海 6

3.3.1国际中医药教育标准化 6

3.3.2在中医药研究上开展国际合作 7

3.3.3中医药典籍的翻译工作 7

第四章 日韩传统药物发展经验对我国中药出口的启示 8

4.1日本汉方药的发展经验 8

4.1.1日本汉方药的现代化 8

4.1.2日本汉方药的国际化 8

4.2韩国韩医药的发展经验 9

4.2.1韩药的品质开发 9

4.2.2韩医药在国际上的传播 10

4.3对我国的启示 10

4.3.1生产和研发的高度结合 10

4.3.2传统中药创新 10

4.3.3国际视野 10

第五章 新形势下我国传统中药的出口对策研究 12

5.1当前我国传统中药出口面临的新形势 12

5.1.1“一带一路”战略下我国传统中药出口展望 12

5.1.2“新冠肺炎”疫情危机下,我国中医药“走出去”的历史机遇 12

5.2新形势下我国传统中药出口的对策 12

5.2.1深度拓展国际交流,增进世界认可 12

5.2.2提升中药品质,跨越出口障碍 12

5.2.3加强研发创新,增加技术投入 13

5.2.4接轨国际标准,进行国际布局 13

第六章 结束语 14

致 谢 15

参考文献（References） 16

第一章 引言

1.1我国中药概述

中药在我国的使用历史悠久,处方众多,经过上千年的发展形成了完整的中药使用体系。并且我国地大物博,中药材资源丰富。所以不论是在中医药理论体系上,还是在中药材资源上,我国中药产业都具有其他国家不可比拟的巨大优势。随着我国“一带一路”战略的实施,中药出口市场进一步被拓宽,我国中药产业迎来了新的发展契机。但我国中药产业的发展现状与我国所具有的中药优势并不相称,中药出口在国际中药市场所占份额极低,而且出口结构单一,处在国际中药低端市场。

1.2研究背景

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：18258字