全文总字数：3548字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

最近的十几年时间，韩国在文化产业方面取得了突飞猛进的进展，2004年，韩国的文化产品已经在世界文化贸易市场中占据了3.5%的市场份额，一跃成为世界第五大文化贸易强国，且至今一直维持这一市场地位。韩国作为一个新兴的工业化国家，gdp总量从未进入过世界前十，却能成为世界第五大文化贸易强国，这充分体现了韩国在文化贸易领域所取得的非凡成就。虽然近年来，中国在贸易文化领域也做出了一些成绩，但是比起韩国来说，还存在一定差距。

随着全球经济的纵深化发展，各国的竞争力将主要体现在以“文化”为主要特征的高附加值产业上。从战略的高度重视文化产业，积极发展文化贸易，才能使中国在二十一世纪成为世界强国。新一轮全球性金融危机也孕育着中国文化产业发展将会迎来新一波增长周期，中韩文化贸易的长期逆差也引发了新的思考。第一，人们生活水平的提高增强了人们对文化产品的需求力，这无疑为中国文化产业的发展提供了更加广阔的空间；第二，全球性金融危机将会进一步促动和推进我国的经济结构调整，同时也为中国的文化产业发展开辟了新的战略方向；第三，逐渐蜕变的世界经济格局将会进一步加速和推动技术革新的前进步伐，也会为中国的文化产业发展创立新的业态模式和商业模式；第四，全球性金融危机将会促动全球文化产业格局的重新洗牌，这无疑为中国文化产业实施“走出去”战略创造了重要的契机。为此，我国应当积极借鉴发达国家的成功经验，分析造成贸易逆差的主要原因，推动中国文化产业实现新的跨越式发展。

在韩国，文化产业也被称之为“内容产业”，经过近些年的迅速发展，韩国已经成为了世界公认的第五大文化强国。现在韩国推出的音像、影视、动漫、游戏、时装等文化产品，更是形成了一股强大的“韩流”，迅速席卷了世界各地尤其是亚洲主要地区。韩国与中国互为邻国，基于历史及地缘因素，文化背景十分相近。最近十几年韩国的文化发展速度非常快，“韩流”已经在全世界奠定了自己的位置，而中国却在文化产业、文化贸易方面存在这样那样的问题。本文力求通过分析影响中韩两国的文化贸易逆差因素，借鉴韩国文化产业、文化贸易及相关政策经验，有针对性地提出对中国文化产业发展的建议，这将对中国文化产业的健康发展起到现实的指导意义。

2. 研究的基本内容

随着世界经济的纵深化发展，经济和文化日趋交融已经成为世界经济发展的新趋势。世界各地的专家都认为21世纪是文化的世纪，如何成为文化强国，对成为世界强国来说具有重要意义。如今世界上许多国家都把文化产业作为核心产业进行发展，把文化贸易作为战略性贸易进行发展。在新经济时代背景下，整个人类社会环境法发生了极为深刻的变化，文化在综合国力竞争中的地位和作用更加凸显，发展文化产业也是推进现代经济社会可持续发展的必然要求。中国虽然在最近几年也逐渐认识到发展文化产业的重要性，加快了文化产业的发展速度，并取得了一定的效果，但是还有很长的路要走。

本文将从以下几个方面展开研究：首先阐述本文的研究背景和研究意义（或文献综述）；第二部分对中韩文化贸易的发展现状进行论述，找出中韩两国在现有的政治背景下所呈现出的新特征；第三部分在概念模型的基础上，运用回归分析模型，分析经济发展水平、文化产业发展水平、人口受教育水平、和制度差异（或文化背景差异）这四个因素如何对中韩两国文化贸易逆差产生影响以及产生影响的程度。第四部分，为减少中韩两国在文化贸易过程中所存在的逆差问题，并结合实证分析结果，提出对策建议。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

实施方案：认真研读与本选题相关的文献资料，总结前人研究成果，并通过个人四边，确定自己的研究方案，在指导老师的指导和帮助下，按部就班完成论文选题、开题报告、论文初稿和修改稿，直到顺利通过论文答辩。

进度安排：

（1）2018年1月15日之前确定毕业论文题目。

4. 参考文献

[1]李程.中国文化产品贸易现状、问题及对策[j].黑龙江对外贸易，2009(08):22-24.

[2]潘碧云.中韩文化贸易发展比较研究[d].河北大学.2016

[3]刘萌.中国文化贸易发展状况分析[j].北方经贸，2014(11):17-18.