1. 研究目的与意义（文献综述）

跨文化交流指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。

在经济全球化的背景下，航运作为全球最安全、最高效、最环保的大宗货物远程运输方式，承担了全球近百分之九十的国际贸易运输量。

而航运业发展需要大量的船员，我国已是船员大国，却还不是海员强国。

2. 研究的基本内容与方案

基本内容：

1、在不同领域中的菲律宾人在与外国人交流的时候有哪些特点；

2、菲律宾船员的体系结构及其外派船员在跨文化交流中有哪些特点及其形成原因（历史文化背景、国情、政府政策等）；

3. 研究计划与安排

2018年2月11日~2018年2月16日：了解跨文化交流，拟定提纲；

2018年2月17日~2018年3月24日：收集资料并对收集的资料进行整理归纳，思考与分析，提交开题报告；

2018年3月25日~2018年4月20日：继续收集资料，咨询有外派经验的老师、完成问卷调查，整理材料并思考分析；

4. 参考文献（12篇以上）

1、《跨文化传播》 l.samovar，r. porter，中国人民大学出版社 ；

2、《if youare a good leader i am a good follower》fabienne knudsen；

3、《跨文化交际技巧》 何维湘等， 中山大学出版社；