论文总字数：15710字

摘 要

美剧作为当代跨文化传播中的重要形式，在中国得到了广大观众的喜爱，随着互联网的迅速发展，美剧的受众越来越低龄化，在中学生中悄然掀起了一股“美剧热潮”。而美剧所携带的意识形态内容容易对受众的价值观产生影响，尤其是对价值观还不成熟的中学生，在生活态度、思维方式、消费观念等方面会产生或积极或消极的影响。基于国内关于美剧对中学生价值观影响的研究并不多，本文通过问卷调查和访谈相结合的形式，旨在研究美剧深受中学生热捧的原因，分析美剧对中学生价值观的影响，并针对美剧对中学生价值观不利影响提出相应对策，具有现实意义。

关键词：美剧；中学生；价值观；影响

The influence of American TV Series on middle school students" values

Wu Qin

（School of Marxism, Huaiyin Normal University, Huai’an Jiangsu, 223300）

Abstract：American TV Series as an important form of cross cultural communication has been the majority of the audience"s favorite in China.With the rapid development of the Internet,the audience of American TV Series became more youth-oriented.American TV Series create an upsurge among middle school students.The Ideological content carried by American TV Series can influence the audience"s values easily,especially for middle school students who"s values are not mature. It will have a positive or negative impact on life attitude, thinking mode, consumption concept and so on.Based on the situation that domestic research on the influence of the American TV Series to the value of middle school students is not much .This article through the combination of questionnaire and interview method, aims to study why middle school students love American TV Series, do analysis of influence of American TV Series to the value of middle school students .And put forward the corresponding countermeasures against the adverse effects,it has practical significance.

Key Words: American TV Series;middle school student;values;influence

随着全球化时代的到来，各国间的交流日趋紧密，除了政治和经济方面的交流，各国文化的传播和交流也日益密切，跨文化传播在国际交往中的地位有了显著的提高，影响也不断加深，因而备受瞩目。跨文化传播的形式多种多样，其中影像传播占有重要地位，而电视剧作为影像传播的一个重要分支,其地位不言而喻。在各类国外的电视剧中，中国观众对美国电视剧（简称美剧）青睐有加，近些年我国的“美剧热”现象也引起了许多学者和专家的关注。美剧为何受到大众“热捧”？美剧的观众主要是哪些群体？美剧是否会对观众的价值观产生影响？这些影响有哪些积极方面、又有哪些消极方面？这一系列的问题成为热议话题，而在查阅相关资料后，不难发现现有的研究多是针对大学生或者青年白领人群的，而忽视了中学生这个特殊的群体。实际上，由于网络传媒的迅速发展，获取美剧资源的途径越来越多、越来越便捷，美剧的受众也越来越趋于年轻化，从一开始的白领人群、大学生为主力，到如今的“全民追剧”时代，其中中学生的队伍正在逐渐壮大。中学阶段是一个人价值观形成的关键阶段，而因为学习压力大、青春叛逆等因素，中学生的价值观容易受到影响，因此，研究美剧对当代中学生价值观的影响是具有现实意义的。本文基于对部分中学生进行访谈和问卷调查的现实基础，通过反映的情况对美剧对当代中学生价值观的影响做分析和研究。主要采用案例分析法、问卷调查法和访谈法研究美剧对当代中学生价值观的影响，探索美剧对中学生价值观带来的负面影响的对策。案例分析主要是通过对《权力的游戏》、《破产姐妹》、《吸血鬼日记》、《行尸走肉》、《绯闻女孩》等几部有代表性的美剧进行分析，访谈对象共五名，其中初二学生两名、高一学生一名、高二学生两名，问卷调查的对象情况请看表1：

问卷调查对象情况分布表
		人数	百分比
性别	男	179	44.70%
	女	221	55.30%
年级	初一	45	11.25%
	初二	101	25.25%
	初三	52	13.00%
	高一	96	24.00%
	高二	70	17.50%
	高三	36	9.00%

表1

1. 美剧在中学生中掀起“追剧热潮”

（一）美剧受到当代中学生热捧的现状

自1980年第一部美剧《大西洋底来的人》在中国的电视荧屏上播放，美剧传入我国已有三十多个年头。80年代的《加里森敢死队》；90年代的《成长的烦恼》、《神奇女侠》；00年代的《X档案》、《老友记》、《欲望都市》等诸多经典美剧陪伴了一代人的成长。但要说起美剧风靡大街小巷，还是从《越狱》开始的，自此之后，“美剧热”愈演愈烈，出现了一大批家喻户晓的美剧，《权力的游戏》、《生活大爆炸》、《破产姐妹》、《吸血鬼日记》、《行尸走肉》、《绝命毒师》等一系列各种不同类型的美剧得到了中国许多观众的“热捧”。观看美剧的主要群体是学生和社会青年，其中也有相当一部分是中学生，在问卷调查和访谈中，超过80%的受访者提到自己接触美剧是初中时期，甚至更早，所以虽说看美剧的主力军是大学生，但中学阶段才是“美剧迷”们的萌芽阶段。具体分布图请看图1：

访谈时一位高二的学生这样说：“第一部看的美剧是吸血鬼日记，感觉很好看很特别，当时我们班一半以上的人都在看！”美剧在中学生中的影响力和受欢迎程度可见一斑。

（二）美剧受到当代中学生热捧的原因（与国产剧的对比）

在我国，中学生是一个特殊的群体，正处于青春期的他们同时负担着沉重的学习压力，这就要求他们必须有自己的兴趣爱好和娱乐活动来缓解压力，而看电视剧是中学生最为普遍的娱乐方式。由于网络技术的发展、英语的普及以及字幕组的出现，美剧被越来越多中学生接受，在访谈中，当被问道“更喜欢看美剧还是国产电视剧？”这样的问题时，五位受访者都选择了美剧，究其原因有很多，具体分布请看图2：

最重要的原因可归结为以下两点：

1.制作精良

当被问道“为什么喜欢看美剧时”，最多的回答就是“剧情好、特效好”，也就是制作精良。举个例子：最近开播第六季的《权力的游戏》在各大电视剧榜单上稳占第一，收视率和口碑都是绝佳的，要说为什么这么受欢迎，究其根本是两个字：用心。根据制片方公布的资料显示，《权力的游戏》第六季成本达到近一亿美元，平均单集成本近一千万美元，折合人民币六千多万元一集，如此大手笔的投资最后呈现的作品当然是近乎完美的，而这在中国电视剧史上是从未有过的，今后的近几十年内恐怕也不会出现。演员演技佳，剧情环环相扣、跌宕起伏，后期特效技术处理精湛，难怪网友给出评价：一集电视剧就像一部美国大片一样精彩，根本分不清哪些是真的哪些是特效做的。与之相比，国内的大部分电视剧的特效都被戏称为“五毛特效”，号称国内电视剧特效制作顶峰的《盗墓笔记》以及创下国内电视剧收视纪录的《花千骨》，宣传初期主打特效，但实际效果却难登大雅之堂。

2.题材丰富

“美剧”是对美国电视剧集的简称，根据叙事形态划分，主要包括肥皂剧、情节系列剧、情景喜剧、迷你电视剧和真人秀五大类。其中最受中国观众青睐的主要是情节系列剧和情景喜剧，情节系列剧分为科幻剧、犯罪剧、医疗剧、冒险剧、惊悚剧等，代表作有《24小时》、《吸血鬼日记》、《实习医生格雷》、《行尸走肉》、《闪电侠》等等，而情景喜剧则凭借其幽默诙谐的台词和剧中的笑点伴有观众的笑声这一特色收获了一大批忠实观众，代表作有《老友记》、《生活大爆炸》、《破产姐妹》。相比之下，我国电视剧的题材比较单一，播放比较多的是古装武侠剧、青春偶像剧、近代抗战剧和家庭伦理剧，许多相同题材的电视剧扎堆播放的现象，让观众不免审美疲劳。我国电视剧在科幻剧、情景剧方面涉猎较少，比较成功情景剧的《我爱我家》、《武林外传》等也已经是许多年前的作品了，而科幻剧方面至今没有出现得到大家认可、品质兼优的作品。国产电视剧题材不够丰富，不能满足广大观众的不同需求和口味，因此许多观众转而选择收看美剧。

（三）热播美剧中传播的价值观分析（个例分析）

“就像中国的电视剧担负着传播文化、传递核心价值观的责任一样，美剧同样也向观众传递着美国的主流价值观。美剧中所传播的一些主流价值观通常都是最能反映民众需求的，因此也获得了最多的大众认可。”^[1]同时，这些价值观被包装成商品，对美剧产生反作用，使美剧拥有了旺盛的生命力，中学生对于这些价值观也有不同程度的认同。具体分布请看表2：

对以下美国文化的认同程度选择
	完全认同	基本认同	一 般	不太认同	完全不认同
个人英雄主义	57%	22%	12%	6%	3%
自己控制自己的命运	62%	27%	9%	2%
金钱至上	5%	7%	9%	56%	23%
及时享乐		2%	5%	34%	59%
自由、平等、民主	72%	17%	8%	3%
崇尚科技	89%	10%	1%
个人至上	5%	13%	22%	33%	27%
开放的婚姻观 爱情观				47%	53%

表2

在上述的这些具有美国特色的价值观中，最具代表性、也最具有争议的莫过于以下两点：

1.个人英雄主义

美国是个人主义的大本营，个人主义是美国文化的核心内容，几乎每一部美剧中都流露出浓浓的个人主义的味道。个人主义崇尚自由、独立，彰显个性，相信一个人可以通过自己的努力完成任何事情，《权力的游戏》中的“小恶魔”虽然天生侏儒，但他凭借自己的高智商和高手段挽救家族的败局，也让自己一次次化险为夷；《破产姐妹》中Caroline遭遇家庭巨变，从富豪千金变成穷光蛋，与生活在社会底层的餐厅服务员Max两人为了实现自己的梦想不停努力奋斗，虽遇到种种困难却坚持实现梦想，打造自己的蛋糕店。而《越狱》、《超人前传》、《闪电侠》、《绿箭侠》等许多大名鼎鼎的英雄人物风靡全球，他们拯救地球、拯救人类，匡扶正义，当然他们做这一切都是为了实现自我价值，只不过他们有时用的方法和手段可能让人无法认同，甚至可能触犯法律。不可否认个人英雄主义给许多人带来了正能量，但是其中的负面影响也不容小觑，当中学生在观看美剧时，会被剧中个人英雄主义氛围感染，这对他们还未成熟的价值观会带来很大的影响和冲击。他们向往自由、独立，相信自己可以完成梦想，同时他们的潜意识里对实现梦想的过程和方式的认识可能会偏离正规，甚至会让他们淡化对法律的敬畏。参与问卷调查的400名中学生中有近80%的学生是认同个人英雄主义的，其中有57%的学生表示完全认同，这样的影响是很可怕的。

2.享乐主义和拜金主义

07年开始播出的《绯闻女孩》中充斥着享乐主义和个人主义的味道，这部剧讲述了曼哈顿的上流社会阶层和富家子弟的生活。富人们整天过着纸醉金迷的生活，他们关注的重心就是名牌和各种聚会，他们追求金钱，追求享受肉体上的快乐，这样的剧情给整部电视剧染上了享乐主义和拜金主义的色彩。在观看这样的电视剧后，大多数人会感概剧中富人们生活的惬意从而抱怨自己在现实生活中的困顿，会形成一种攀比的心里和拜金的思想，认为金钱是人生追求的第一目标，觉得“人生短暂，该及时享受”，这对于价值观尚未成熟，容易受到干扰和诱惑的中学生来说，负面影响在他们身上会成倍地放大。

除了个人英雄主义、享乐主义和拜金主义，美剧中经常出现一些暴力、色情的场面，《行尸走肉》中僵尸和人、人和人之间的冲突暴力血腥，还带着惊悚；《权利的游戏》中许多大尺度的裸露、血腥残酷的谋杀以及惊悚的灵异场景让许多人直呼“口味太重”。除了这些以外，美剧中一些积极正面的价值观如崇尚科学、追求自由民主等也得到了大多数中学生的认同。

二、美剧对中学生价值观的影响

（一）影响中学生价值观的主要因素

每个人都有自己的价值观，价值观指导人进行社会活动，影响人的一生，它是“人们区分好坏、美丑、损益、正确与错误、符合或违背自己意愿的观念系统，为人的正当行为提供充分理由，是人格中的核心成分”。^[2] 每个人在人生的不同阶段价值观会有所不同，“中学阶段是学生从儿童到青年的过渡时期，学生生理和心理发生剧烈变化，具有很大的可塑性，该时期是个体价值观逐渐形成和完善的关键时期，其价值观的形成对以后的人生会产生持久深远的影响。”^[3]中学生生理和心理发育还未成熟，又处于青春叛逆时期，价值观还为完全形成，也容易受外界因素所影响。中学生的值价观主要受到家庭、学校和社会的影响，而这三方面的影响程度不同，其中家庭和学校对中学生价值观的影响最为重要。

大部分中学生过着“家”、“学校”两点一线的生活，家庭是人生的第一所学校，父母是孩子的第一任老师，父母的价值观及其践行、家庭教育和家庭环境对中学生价值观的树立的影响也是最大的。学校是中学生的“第二个家”，许多中学生在学校的时间要比在家的时间多很多，学校作为学生学习的场所，除了传播科学文化知识，也传播各种信息和价值观导向，同龄人之间有更多的共同话题也更容易受对方价值观的影响。在访谈中，五位中学生都表示自己会与同学讨论热播的美剧，也会推荐别人自己认为好看的美剧，美剧在中学生中之所以能够迅速传播也有这个原因。

当然，随着互联网、手机等通讯工具的迅速发展，中学生了解社会的途径越来越多，也越来越便捷，QQ、微信、微博等社交软件随时随地传播着社会热点，社会对中学生价值观的影响越来越大。为了拓宽中国市场，媒体大力地宣传美剧，各大网站也会第一时间更新每周一集的美剧，其中带有的各种价值观也悄然渗透了中学生的生活。

（二）美剧对中学生价值观的积极影响

1.影响中学生树立积极的生活态度

许多美剧中主人公都是命运多舛的，但他们总有乐观的心态和积极的生活态度，《最后一个男人》描述了男主角在世界末日的大背景下不停寻找生存的乐趣，寻找除自己以外的其他人类的有趣故事，故事中的主人公都充满着对生活的激情和对新生活的向往。《吸血鬼日记》中的女主角高中时父母意外身亡，她悲痛欲绝，但作为姐姐她决心要振作起来并要代替爸妈照顾好自己的弟弟。美剧中少有柔柔弱弱、哭哭啼啼的主角形象，多数主角都是在遇到困难时坚强、独立，积极追求新生活的正能量形象，问卷调查的结果显示，有近62%的人认同美剧中主人公的独立自主，自己掌握自己命运的剧情设定，可见观看这类美剧有助于中学生树立积极的生活态度。

2.影响中学生形成科学的思维方式

科学技术发达的美国在电视剧中也经常出现高科技场景和学术性台词，有时让观众一头雾水，但却不得不佩服编剧的科学素养，看剧的同时也可以学到不少科学知识。在《绝命毒师》中，原本平凡的化学老师为了在自己生命的最后一段时间里给家人留下一笔钱而开始制作毒品，并一步步成为杀人无数的“大毒枭”，剧中他经常用专业的化学知识制造各种武器或是为自己带来便利，另不少观众叹服。《实习医生格雷》、《犯罪心理学》、《福尔摩斯：基本演绎法》等剧中也都包含着许多专业知识，问卷调查中反映出近89%的受访者认同美剧中崇尚科学的价值观。访谈中更有学生表示有些美剧中的主角有丰富的科学知识、很强的逻辑思维能力和观察、分析能力，让他学习到很多，而国产剧中这类设定较少，有些剧情经不起推敲，甚至是不科学的、迷信的。所以，中学生看这类美剧可以丰富科学常识，也有助于形成崇尚科学的精神和科学的思维方式。

3.影响中学生培养高端的审美水平

“美剧中对于自由个性的追求和对不同审美评价十分尊重，我国传统审美价值观通常凡事以整齐划一为美、以中和圆满为美、以顺应纲常为美、以压抑个性维护秩序为美，中学生极易受此种来自社会、来自父母的僵硬审美环境的影响，忽视自身个性的释放和个人的全面发展。”^[4]《绯闻女孩》中凸显了时尚女孩的服饰和打扮，人物形象个性鲜活有特色，而情景布置精妙严谨也是美剧的一大特色，《权利的游戏》、《神盾局特工》、《闪电侠》等近几年的热播美剧的布景都十分考究，背景音乐、演员的服装、特效等等一系列的水平都称得上是高端，让观众体验到高端的视觉享受。在这类美剧的熏陶下，中学生会有追求个性美的意识，有利于中学生彰显个性，提高审美水平。

（三）美剧对中学生价值观的消极影响

1.散布自私的利己主义

上文提到了美剧传播了美国的个人英雄主义，实际上个人英雄主义并不存在贬义色彩，但如果把握不当，很可能就会有利己主义之嫌了。《权力的游戏》中描述了几大家族的争斗，大家为了自己家族的利益互相厮杀，而在本家族内为了争夺家族的权力和地位兄弟姐妹之间不惜骨肉相残，王后瑟曦为了巩固自己的后位不惜杀死丈夫，想要谋害亲弟弟时也丝毫不手软。《吸血鬼日记》中的吸血鬼卡特琳娜更是彻头彻尾的“自私鬼”，为了自己，她什么都可以做。虽然为自己谋利益是人之常情，但人太自私了往往会迷失自我，我国当代的中学生多数是家中唯一的孩子，家长和长辈难免溺爱，再加上美剧中的这种利己主义的熏陶，很可能会形成任性自私的性格，价值观也会扭曲。虽然在本次问卷调查中，近60%的人是不认同这种个人至上的利己主义的，但不排除学生在理解这个问题时设定的范畴趋于极端化，比如上面提到的两部美剧中的例子，那毫无疑问是自私的利己主义，但如果是为了自己方便而拒绝帮助别人或者在共同竞争中故意损害他人利益满足自己需求，这算是追求个人至上的利己主义吗？但无论如何，还有40%的人表示认同，其中有5%的人表示完全认同这一观念，这一点不可忽视，因为这样的影响带来的后果是严重的，我们当代的中学生是家长、学校和社会寄予厚望的一代人，不能成长为“自私鬼”，即便是40%甚至是5%也是很可怕的数字。

2.传播畸形的消费观念

我国的教科书上写道树立正确的消费观要做到“量入为出，适度消费；避免盲从，理性消费；保护环境，绿色消费；勤俭节约，艰苦奋斗”。而在美剧《绯闻女孩》中，中国观众的消费观恐怕被颠覆了，剧中的富豪过着奢侈的生活，不知道“节约”为何物，每天只关注名牌和聚会，剧中弥漫着浓浓的拜金主义和享乐主义的味道，《欲望都市》等剧亦是如此，这无疑阻碍了中学生树立正确的消费观。但在问卷中，80%以上的中学生都表示无法认同美剧中金钱之上和及时享乐的观念，接受访谈的五位中学生也都表示，父母赚钱不容易，不能挥霍金钱，要尽量节省，但这并不表明这些观念对中学生消费观没有负面影响。因为当访谈时问道买东西的标准时，五位学生中有三位表示一般遵循“不要最好，只要最贵的”原则，这样的价值观是与我们弘扬的相悖的，当然这不能说完全是受了美剧的影响，但是这里必然包含了这一因素。

3.催生暴力犯罪的行为

“在美剧中随处可见的就是不同程度的暴力、血腥的画面，以暴制暴成为了概括这些

画面最好的说辞。而随着美剧的发展，为满足大众的需求，暴力的尺度越来越大，底线越来越低，暴力的内容也成为一种商品化与娱乐化的特定符号表示在美剧中出现。”^[5]在访谈中，大多数受访者都表示一些美剧中的暴力场面太血腥，超出了他们的承受范围，如《绝命毒师》、《吸血鬼日记》、《权力的游戏》、《行尸走肉》中都有这样的场景。虽然在问卷中有13%的学生表示他们不羡慕美剧中美国人的生活是因为美剧中经常有暴乱和犯罪现象，让人觉得社会不稳定。但在访谈中有几位学生表示，他们认为现在社会决定一件事的性质的标准似乎不是法律与道德，更多的时候是看“谁的拳头硬”、“谁的职位高”、“谁的资产多”，就是在校园中，“欺软怕硬”也是普遍现象，而美剧中一些人物形象虽然行为是违法的，但却得到了许多观众的喜爱，方式虽然暴力但却确实有效。基于这样的认同感的中学生更容易接受暴力行为和犯罪行为的美剧场景，也更容易有暴力犯罪的倾向，与此同时对法律的敬畏感也就越淡薄。

剩余内容已隐藏，请支付后下载全文，论文总字数：15710字