摘 要

在这个信息传播拥有着爆炸性速度的时代，插图是一种一直能被人所接受的艺术表现形式。“侦探”这一主题经久不衰，具有很大的创作空间，在文字细节中追求案件的真相是由插图来体现，在各种软件完善各项功能的大环境下,选择多种手绘方式表现插图设计的多样性。本论文描述的是根据阿加莎.克里斯蒂的系列侦探小说而进行的插图创作探究。当插图结合侦探题材文学作品，结合我的设计，寻找插图在如今文学作品中的优势以及未来的衍生趋势。

本文主要研究插图的重要性，如今插图设计日益成熟，用新颖独特的视角向大众展现信息，多元化的贴近生活，给人一种视觉满足，同时也有其消费价值。本文特色是作为文学插图，要将文学小说与图画结合，用创新独特的视角重新进行插图衍生设计并且享受其乐趣。

关键词：阿加莎克里斯蒂；侦探小说；插图；衍生品

Abstract

In an age of explosive information transmission, illustrations are an art form that has always been accepted. The theme of "detective" has a long history and great creative space. The pursuit of the truth of the case in the details of the text is represented by illustrations. In the context of improving various functions of various software, a variety of hand-drawing methods are selected to show the diversity of illustration design. This paper describes the exploration of illustration creation based on Agatha Christie's series of detective novels. When illustrations are combined with detective literature works and my design, the advantages of illustrations in today's literature works and the future development trend are sought.

This paper mainly studies the importance of illustrations, now illustration design is increasingly mature, with novel and unique Angle of view to show the public information, diversification of press close to life, give a person a kind of visual content, at the same time also has its consumption value. This paper, as a literary illustration, should combine the literary novel with the picture, and use the innovative and unique perspective to redesign the illustration derivative design and enjoy its fun.

Key Words： Agatha Christie's ；detective novels；illustrations；derived

目 录

第1章 绪论 1

1.1 研究背景 1

1.2 国内外插图的研究现状 1

1.3 本课题的目的及意义 1

第2章 侦探小说类 3

2.1 小说的时代背景 3

2.2 小说作者介绍 3

2.3 侦探插图艺术家作品赏析 4

第3章 侦探类插图创作 6

3.1 插图设计的内容构思 6

3.1.1 题材选择 6

3.1.2 插图文案 6

3.1.3 创作过程 7

3.2 插图的视觉表现形式 8

3.2.1 插图的表现形式 8

3.2.2 文学类插图的创作及表现 9

3.2.3 插图的艺术语言 10

第4章 插图衍生品设计 11

4.1 衍生品设计开发 11

4.1.1 内容与形式 11

4.1.2 材料与媒介 12

4.2 经典衍生品设计案例 12

第5章 总结与展望 14

5.1设计总结 14

5.2工作展望 14

参考文献 15

致谢 16

第1章 绪论

1.1插图设计发展背景

在互联网发展的今天，方便人们设计绘图的应用软件层出不穷，所有的信息知识全部来自于网络，科技的发展使插图质量也有一定的冲击。人们逐渐接受了电子图文，书本也从大众选择中淡出，而插图在这个“读图时代”下显得十分重要，使得插图在文中的应用量大大增加。如今插图设计随着人们的精神物质生活发展，它影响人们的图文认知。现在插图的形式多变，使用不同的绘制方法多样的表现形式满足个人人群的需求。其内容都是向人们传播语言文字，是人们认识文字的启蒙，图形的表达是人们认识世界的开始，而如今插图设计日益成熟，用新颖独特的视角向大众展现信息，多元化的贴近生活，给人一种视觉满足，同时也有其消费价值。作为文学插图，要将文学小说与图画结合，用创新独特的视角重新进行插图设计并且享受其乐趣。

1.2 国内外插图的研究现状

根据相关出版调查，英国美国的读者大部分都对于小说和绘本有极大兴趣，这也使得英美国家出版的小说和绘本题材丰富，数量庞大，而根据2015年英美发布的年度图书榜可以知道其中小说占据了很大一部分^[1]。这样才能说明小说绘本这种类型的体裁受人喜爱。钟渠盛在《插画在中国文化创意产业中的专业化发展》中表示现在文化领域中很多人接受国外文化浸透，除了动漫与数字游戏产业外,在设计、广告、和出版产业等方面,插图都是息息相关的一项工作^[1]。从设计工作的创作开始到完成品，插图都是应用广泛的一种设计元素，插图相关产业使文化提高了传播能力，起到一个促进的作用。杨奥的《插画在书籍版式中的原创性设计研究》中则描述了插画在这个信息快速传播的时代下，插画将以新的版式与书籍相结合，从而使图文更好的结合，插画质量有所提高，对插画以及自由版式设计风格的分析研究,延展至应用分析^[2]。这样更好地帮助我们寻找插图与文字应用新方式，我通过以对小说内容进行原创插图为例，从创新插图设计的角度出发，通过对阿加莎.克里斯蒂的小说内容进行插图设计得出相关结论，达到提升插图质量水准的目的。进行文学作品与插图之间的关系讨论，以及对插图设计在后来设计中有所展望。

1.3本课题的意义

在现在信息化的时代，插图风格多样化也给人一种耳目一新的感觉，在插图艺术的语言、表现形式上不断延生，形成图文结合的形态，更让人接受插图对于信息的归纳总结，从而达到传播的作用。本人将阿加莎.克里斯蒂的侦探小说为创作基本，对小说内容梳理后进行插图设计。作为文学插图，要将文学小说与图画结合，用创新独特的视角重新进行插画设计并且享受其乐趣。“侦探”这一主题的文学作品更加注重在文字细节中追求案件的真相，要用插图来体现这些内容的细节则更要选择适合于文学作品的风格。

通过以对小说内容进行原创插图为例，从创新插图设计的角度出发，结合视觉传达设计针对现有的问题做出相应的分析。通过对阿加莎克里斯蒂的小说内容进行插图创作得出插图在现在设计手段中的地位重要的相关结论,以达到提升插图质量，扩大宣传传播信息的目的，并且进行文学作品与插图之间的关系讨论。

第2章 侦探小说类

2.1小说的时代背景

侦探小说是属于西方文学中的一种体裁，它是由犯罪悬疑说衍生而来，带有鲜明的哥特色彩，充满惊险与神秘。侦探小说一般都有固定的格局、情节和人物，其结构，情节，人物，甚至环境都有一定的模式和规律，都会出现一名善于观察智力超群且没有嫌疑的人来推动情节，破解其中线索，却并没有任何身份，这种人物被称为“侦探”。因为传统侦探小说中的破案的方式都会进行一系列线索的寻找、推理、揭开谜团，所以也称为推理小说。

西方侦探小说的开创者被认为是美国作家埃德加.爱伦.坡，他有4篇著名的侦探小说，《莫格街谋杀案》、《玛丽.罗杰疑案》、《金甲虫》和《窃信案》，塑造了第一个侦探的人物形象杜宾，而这个人物形象也被沿用到后来侦探的形象中成为典范。虽然他的侦探小说并不多，但是他是首位以侦探为主创作小说的人，这对侦探小说这一体裁的出现创造了一个开端。

19世纪初期的英国，资本主义制度的确立，宗教权利和国家政府权利的分割，1856年通过《治安法》确立了警备体系，资产阶级日益发展，这是侦探小说的社会基础。侦探小说从这个时期开始发展^[2]。

到了1914年，也就是一战二战时期，英国美国出版的侦探小说不计其数。战争的气息仿佛没有影响到出版界，在此时无论是上层阶级还是下层阶级人民都开始阅读侦探小说。早期这类文学作品中可能受到战争影响，大部分内容都是充满血腥暴力，人们不看是非黑白只享受案件推理的过程。这也是西方的侦探小说的一个黄金期，很多作家带着他们的作品在文学市场上占有一席之地。作者也喜欢将案件布置巧妙，以此达到与读者的互动，更像一场作者与读者之间的智力博弈。但这些作品就像是带有娱乐性质的猜谜游戏，并没有深入一些社会现实问题，只是单纯的为读者提供享受推理的快感。

直到20世纪20年代，开始出现了长篇侦探小说。代表人物是阿瑟.柯南.道尔，还有阿加莎.克里斯蒂^[3]。他们的作品复杂、人物众多，情节方面拥有复杂构架谜题离奇。

2.2小说作者介绍

我的作品是以阿加莎·克里斯蒂，这位英国女侦探小说家、剧作家的文学作品为插图蓝本。她的代表作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的谋杀案》等。

阿加莎·克里斯蒂是举世公认的侦探小说女王，中国广大读者都很熟悉她的作品，她的作品经过各种影视改编在全世界传播。她共创作了80多部长篇小说，100多个短篇，17部剧作，这使得她在侦探文学的“黄金时期”被称为写作机器。她塑造侦探波洛和女侦探马普尔小姐的人物形象。

她的作品被译成103种文字在102个国家出售，总销量突破20亿本。阿加莎.克里斯蒂是当时世界继莎士比亚之后最畅销的作家，她是继柯南.道尔之后又一位被中国读者熟悉的侦探小说家。她的《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》等优秀作品被改编成电影，译成多国语言在世界各地上映，深受读者喜爱和欢迎^[3]。1971年，她被英国女皇授予大英帝国勋章。

克里斯蒂擅长编排布局，又因为自身对药学心理学的研究，使她的侦探小说有很高的文学性。在继承柯南.道尔的侦探设定下，却开辟了新的模式手法来反映社会现实，在每一桩案件的时代背景与风俗人情的进行细致描写，为在凶杀的暴力背景下添加一丝浪漫主义色彩，例如在《尼罗河上的惨案》中用优美的文笔描绘水上风情和名胜古迹。尤其在写凶杀案发生后，每个嫌疑人的心理活动，她将暗示融入人物对话，给读者一种暗示不明说的探索享受，同时也为后文巧妙地埋下伏笔。这些描写都加强了侦探小说的文学性，如果不涉及命案与犯罪现象，她的小说完全可以和纯文学媲美^[4]。阿加莎·克里斯蒂尤其难得的是，不单单是为了写谋杀而写侦探小说，而是借侦探小说这种题材来展示她的文学才华，提高侦探小说的艺术性的同时也对社会和现实产生思考。

正如同柯南.道尔的作法，阿加莎.克里斯蒂在1975年的作品《帷幕》中为神探波罗的侦探生涯划上了句点。柯南.道尔曾经也将福尔摩斯的生命画上句点，但因为粉丝的强烈抵制又在后面文章中让他复活。可惜的是波罗没有福尔摩斯般的幸运，因为克里斯蒂在隔年跟随波罗离开了人世，而在1976年出版的《神秘的别墅》则是她笔下另一位侦探马普尔小姐的谢幕，有始有终。我选择她的作品来进行创作也正是因为她的作品的文学性，文字内容本身就十分优美，也是她开创了“乡间别墅派”，即选择的几个作品都是在一个固定的空间，嫌疑人都是几个特定关系的人。

2.3 侦探插图艺术家作品赏析

在谈及我的插图作品前，这里要简单探讨也是同样为侦探小说进行插图创作的艺术家们，以另一位侦探小说作者阿瑟.柯南.道尔的福尔摩斯探案系列为例^[4]。在《血字的研究》中由D.H.弗里斯顿绘制了小说的四个插图，这是福尔摩斯的形象第一次展现在读者面前。 尽管只是一个模糊的人用放大镜在墙上观察单词“Rache”，但整体特征并不十分清晰，而且福尔摩斯相关的插图太少。 柯南.道尔的父亲查尔斯.道尔为1888年沃德·洛克公司初版的《血字的研究》单行本小说作了四幅插图。插图线条简单，福尔摩斯的形象也和柯南.道尔笔下的大相径庭。　　

直到当时著名的插图画家沃尔特·佩吉特最初被选来为柯南·道尔的故事画插图。但是阴差阳错之下把任务交给了沃尔特的兄长西德尼。西德尼·佩吉特阴差阳错的成为了最著名的福尔摩斯插图画家，他早期的福尔摩斯原型来自他的弟弟沃尔特。在《博斯科姆溪谷之谜》这篇文中，佩吉特为福尔摩斯这一为侦探人物设计戴上了猎鹿帽，这后来成为侦探的标志性物品之一，甚至柯南.道尔都借鉴了这一设定，再后来的文中都加上了这一设定。1908年去世之前，他为福尔摩斯侦探系列的38篇故事画了356幅插图。

现在关于福尔摩斯所有绘画、影视、游戏等等形象上的视觉特点都是他奠定的。他对福尔摩斯这个人物的相关设定一直被后世人们所沿用。

福尔摩斯有三大公认的标志：烟斗、放大镜、猎鹿帽。烟斗和放大镜在柯南道尔的原文中都描写到过，在西德尼.佩吉特之前为福尔摩斯作画的画师都把作者的这些描写都画了出来。而佩吉特却不同于其他画家，他拥有自己的对于福尔摩斯这个人物的理解，十分有创新的为他戴上了猎鹿帽，而且将福尔摩斯塑造成一名帅气优雅的英国绅士，这也赢得很多女性读者的喜爱，良好的形象也符合人物正义的气质。除了人物塑造方面，他对场景也有着自己的想法，从火车车厢到马车车具，甚至是著名的福尔摩斯的居住地贝克街221b号，都十分细致的绘制出来，给后世的读者展现了一个维多利亚时期的英国，也给以后读者对文中地址的创造提供一个模板，贝克街221b本是不存在的地方，但因为他的插图使大家对这个地点当时风格的细节的现实追求。

可以说是插图有一定的影响，它将文中文字用图案表现，塑造的更加贴近生活，更加方便记忆，也使得文中人物有了固定形象，对以后的读者在寻找共鸣感方面提供了幻想基础。也为我们这些后世之人制作影视作品或者周边产品定下了一个印象基础，比如一说到侦探就是猎鹿帽、放大镜、烟斗等物件。为后面人的创作有了一个形象基础，增加识别度。

图2.3 福尔摩斯系列小说插图

以上是毕业论文大纲或资料介绍，该课题完整毕业论文、开题报告、任务书、程序设计、图纸设计等资料请添加微信获取，微信号：bysjorg。

相关图片展示：