摘 要

唐朝时期的艺术发展在我国艺术发展史上留下了浓墨重彩的辉煌篇章，唐代强盛的国力与开放的社会环境为唐代的艺术发展提供了最佳的历史条件。在这样的历史条件下，唐朝时期的乐舞艺术也经由继承、交流、融合、创新的过程，得到了空前的发展。唐代舞蹈的样式之多、种类之全、分支之细是各朝各代的乐舞艺术都不可比拟的，本文主要对于唐代舞蹈艺术由外界对于国内的交流与融合进行论述。

1. 分析了唐朝时期乐舞艺术快速发展的主要原因，分为以下四点：1.稳定的社会环境；2.统治者对于乐舞艺术的提倡；3.经济的快速发展；4.多元文化的交流结合。因为唐朝时期有了这样稳定的历史条件，因此唐朝的本土文化与外来文化才能紧密结合、相互促进，最后共同发展，进而引出第二章唐代外传乐舞艺术的研究。
2. 将唐代外传乐舞文化按地域主要分为了印度、西域和日本。通过阅读、分析文献记载，参考前人的研究成果，对于唐与印度、西域、日本的乐舞文化交流进行了论述和分析，并对某些问题提出了自己的意见和想法。
3. 论述了唐代外传乐舞艺术对于当时唐朝社会生活与人们生活习惯、唐朝整体艺术环境以及对于后世乐舞文化的影响。
4. 是总结。论述了由唐朝舞蹈艺术发展交流对于中国当代艺术发展的经验启示，指出我们应该坚定不移地发展国力，提高国际竞争力；并以开放的思想，与全世界的各种文化艺术进行交流讨论，这样中国艺术文化才能像唐代那样辉煌闪耀在世界艺术文化之巅。

关键词：唐代，外传舞蹈，艺术交流

Abstract

The artistic development of the Tang Dynasty left a glorious chapter in the history of Chinese art development. The strong national power and open social environment of the Tang Dynasty provided the best historical conditions for the artistic development of the Tang Dynasty. In this historical conditions, the Tang Dynasty music and dance art through inheritance, communication, integration, innovation process, has been an unprecedented development. The style of the dance in the Tang Dynasty, the type of the whole, the branch of the fine is the dynasties of the music and dance art are incomparable, this article mainly for the Tang Dynasty dance art from the outside world for domestic exchanges and integration discussed.

The first chapter analyzes the main reasons for the rapid development of the music and dance art in the Tang Dynasty, which is divided into the following four points: 1. The stable social environment; 2. The advocates of the music and dance art; 3. The rapid economic development; The combination of communication. Because the Tang Dynasty has such a stable historical conditions, so the Tang Dynasty's local culture and foreign culture can be closely integrated, promote each other, and finally the common development, and then lead to the second chapter of the Tang Dynasty foreign music and dance art research.

The second chapter divides the music culture of the Tang Dynasty into India, the western region and Japan. Through reading and analyzing the literature, referring to the research results of the predecessors, this paper discusses and analyzes the cultural exchanges between the Tang Dynasty and the Indian, western and Japanese music and dance, and puts forward their own opinions and thoughts on certain problems.

The third chapter discusses the Tang Dynasty's foreign music and dance art for the Tang Dynasty social life and people' s living habits, the Tang Dynasty overall artistic environment and the influence of later dance culture.

Is summed up. The author points out that we should unswervingly develop national strength and improve international competitiveness. We should discuss with the various cultures and arts of the world with open ideas and discuss the development of Chinese contemporary art from the development and exchange of Tang dance art. , So that the Chinese art and culture can be as brilliant as the Tang Dynasty shining in the world of art and culture of the top.

Key Words：

Tang Dynasty, The exotic dance, Art exchange

目 录

第一章 绪论 1

1.1研究背景 1

1.1.1国内研究现状 1

1.2研究的基本内容与目标 1

1.3研究方法 2

第二章 唐代舞蹈艺术的发展 3

2.1稳定强盛的社会环境 3

2.2统治者的提倡 4

2.3发达繁荣的经济 4

2.4多元文化的结合 5

第三章 唐代外传舞蹈研究 7

3.1与印度舞蹈文化的交流 7

3.1.1 印度舞蹈的美 8

3.1.2 印度佛教舞蹈在中原的传播 9

3.1.3 反弹琵琶舞 11

3.2与西域舞蹈文化的交流 12

3.2.1 与西域的交流 12

3.2.2与西域舞蹈艺术的交流 13

3.2.3 胡旋舞 14

3.3与日本舞蹈文化的交流 17

第四章 唐代外传舞蹈的意义 19

4.1外传舞蹈艺术对唐代社会的影响 19

4.2外传舞蹈艺术对唐代艺术的影响 20

4.3 外传舞蹈艺术对后世艺术的影响 21

第五章 结语 22

参考文献 24

致 谢 26

第一章 绪论

1.1研究背景

1.1.1国内研究现状

目前对于唐代外传舞蹈的研究相对不够完善，还有很高的研究价值。首先这有中国传统观念的影响，在中国传统社会中，人们将唱歌跳舞的人统称为“戏子”，这是一种不尊重与低贱的称呼，人们对于音乐、舞蹈在生活中的重要性大大的忽视了。因此自唐朝以后，中国各朝各代的舞蹈艺术再也没有能够达到唐代的高度。其次，许多研究主要以史料记载为主，对于舞蹈的表演形式、艺术表达进行描述，根据史料背景做出意义解读。前人做的研究中，针对于某一个舞蹈艺术的研究相对较为孤立，没有与总体的环境进行比对分析；对于唐朝整体的艺术交流分析则不够深入、全面。随着向达先生《商务交通小史》的出版，中外交流问题开始进行深入地研究，向达《唐代长安与西域文明》，赵喜惠《唐代中外艺术交流研究—以乐舞、百戏、书法、绘画、雕塑为中心进行考察》开始深入整体的论述了唐代与外来文化的交流。

1.2研究的基本内容与目标

本文主要对于唐朝时期中国与印度、西域以及日本三个国家及地域之间的舞蹈艺术交流进行论述。印度与中国都是世界著名文明古国，地理位置相近，文化交流密切，从汉代开始印度的艺术文化就在中原地区传播；西域与中原地区之间的交往有着很深的渊源，从远古时期开始，两个地域之间就有了交流。自古以来，中原与西域之间的交流从未断过，无论是以和平的方式还是冲突的形式；日本作为一个海岛国家，地理位置注定了其文化发展受到一定的地域限制。中国作为与日本距离最近、且文化最繁荣的国家，对于日本文化的影响是非常深远的，直到现在中国传统文化在日本依然具有影响力。因此本文主要对于印度、西域及日本三个国家与地域进行论述。除了对于唐代外传舞蹈艺术按地域划分进行主要进行研究，并且针对性分析流行的外传乐舞如胡旋舞等舞蹈的艺术形式与艺术内涵。通过分析，找到外传舞蹈在唐代交流发展迅速的原因，并尝试根据原因研究外传舞蹈在唐朝时期盛行背后的意义和内涵，是否与唐朝政治经济文化等方面有关联且影响了唐朝的政治经济文化。

1.3研究方法

拟采用的研究方法：

1. 文献法：查找总结有关唐代舞蹈艺术的文献资料、图片视频资料。
2. 分析法：对于唐代外传舞蹈艺术进行解读，分析其艺术语言。
3. 比较研究法：通过对于唐代以及前朝敦煌壁画中飞天的形象、姿态、风格进行比较，找到随时间变化，敦煌壁画上飞天风格的演变。从比较中找到正确的结论，进行科学分析。这样可以清晰直观地了解到唐朝舞蹈艺术对于敦煌壁画的影响。

第二章 唐代舞蹈艺术的发展

唐代，是我国历史上一个鼎盛辉煌的时代。唐朝时期国家国力强盛，经济繁荣，对外贸易频繁。唐朝统治者对外来文化持欣赏与支持的态度，所以对文化艺术的发展极为重视。强盛的国力与发达的经济，以及宽松的对外政策为唐朝艺术文化的高度发展提供了一个雄厚的物质基础和良好的发展条件。

唐朝时期各领域艺术文化都迅速发展，如诗歌、书画、建筑和乐舞等领域都有着全面的突破与提高，其中唐代的舞蹈由于领导者的支持和倡导，其艺术形式的发展速度与高度也是其他朝代不可相比拟的。在唐朝时期乐舞艺术空前发展，创造并融合了多种艺术的表现形式，形成独特的风格和磅礴的气势，而这产生的原因主要有以下四个基本条件：(1)稳定强盛的社会环境;(2)统治者的提倡;(3)发达繁荣的经济体系(4)多元文化的结合。

2.1稳定强盛的社会环境

自东汉末年至隋朝时期三百多年来，中原地区一直处在分裂割据、连年战乱动荡的社会环境下。直至唐朝结束了这样动荡的局面，中国再一次完成大统一。唐朝建立后，唐王朝的统治者积极吸取前朝灭亡的历史教训，励精图治整理国家。唐太宗曾说道：“舟所以比人君，水所以比黎庶，水能载舟，亦能覆舟”^[[1]]，并以这句话来勉励自己。以人为本，善用贤才，开创了贞观之治，唐朝社会由此开始稳步发展，国力逐渐强盛。