登录

  • 登录
  • 忘记密码?点击找回

注册

  • 获取手机验证码 60
  • 注册

找回密码

  • 获取手机验证码60
  • 找回
毕业论文网 > 外文翻译 > 设计学类 > 艺术与科技 > 正文

巴洛克式椭圆形教堂:早期现代神圣建筑中的创新几何形态外文翻译资料

 2022-11-27 14:34:52  

英语原文共 32 页,剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


巴洛克式椭圆形教堂:早期现代神圣建筑中的创新几何形态

Sylvie Duvernoy

Published online: 20 May 2015

Kim Williams Books, Turin 2015

摘要:意大利晚期西辛切托的宗教建筑的特点是对中央计划的经典进行了创新的诠释,产生了一种新的巴洛克式教堂:拉长的中央空间。中心间隙通过建造由椭圆形圆顶覆盖的椭圆形教堂,Jacopo Barozzi da Vignola(1507-1573)在建筑形状语法中引入了一种新的模式。椭圆形的几何图形优雅地结合了宇宙中心性的理论概念和仪式线性的语用必要性。然而,它提出了一些设计问题,建筑师设计了各种各样的创造性解决方案。各种教堂的比较可以追溯到西肯托之后,突出了所有项目的多样性。虽然每个教堂都是独一无二的所有椭圆形教堂的布局、设计、功能和装饰都对其设计师提出了类似的挑战,其中最重要的是几何图案、穹顶和立面的选择。

关键字:椭圆形教堂,意大利巴洛克,宗教建筑,中央空间

导言:中心性的概念

意大利文艺复兴时期的神圣建筑以一种特殊类型的建筑的传播为标志:中央计划的教堂。中央计划教会的形态特征相当简单,因此可以辨认。它们与其他模式不同,例如大教堂式或拉丁语交叉型。内部空间不是纵向的,而是径向的,是同心圆的环,从神圣空间的中心向外扩展。平面上的圆形、方形或多角形,中心区域通常被穹顶覆盖,并致力于主持礼拜会众。在中央计划的教堂里,穹顶会从礼拜者的头(和灵魂)上方升起,从而在单个个体和上帝的房子之间创造了不同的空间关系。

从十五世纪下半叶开始,中央计划教堂开始传播,是整个古典文化更普遍复兴的一部分,其证据见于e。科学和艺术领域。以维特鲁维乌斯最近重新发现的建筑论文为例,德建筑图书馆德杰姆(十本关于建筑的书)。升埃恩·巴蒂斯塔·阿尔贝蒂(1404-1472)写了他自己的论文“德雷·阿迪菲非亚”(“十书中的建筑艺术”,约合1450年):关于建筑理论的许多文学作品中的第一部。将在接下来的几个世纪中产生。虽然与维特鲁维斯手稿的结构和目的相似,但Alberti的文本无疑是一种现代文本,其中设计原则是根据当时的人本主义原则制定的。例如,维特鲁维乌斯和阿尔贝蒂关于神圣建筑的理论有很大的不同。而在他的书中,维特鲁维乌斯只顺便提到圆形寺庙,艾伯蒂推荐了九种可能的庙宇设计几何图形,其中六种是圆形或多边形的,而其中只有三种是长方形的。广场,六边形、八角形、十角和十二角是推荐的多边形形状,他坚持认为,它们的角度必须精确绘制,相等,否则就不会要有规律,要刻在一个圆圈里。因此,圆圈似乎是最终的参照,因为它是阿尔贝蒂州-最受欢迎的自然形态。

最著名的早期中央计划教堂的例子之一是圣玛丽亚德尔卡塞里教堂,由朱利亚诺达桑加洛(1445-1516)设计,建于1485年的普拉托(托斯卡纳)。方块、圆、立方体和球面的组合,其几何图是符号立体几何的范例。同年,大约1489年,列奥纳多·达·芬奇(1452-1519)在他的速写书中填充了许多页关于集中教会主题的绘图和研究,探讨几种不同的几何选项,改变计划中使用的基本多边形,从正方形到八角形,以及圆圈。所有的规划图都是通过一个可以从计划草图构建的可能卷的透视图来完成的(Xavier 2008)。多纳托·布拉曼特(1444-1514)关于建立新的南苏丹教会的建议罗马的皮埃特罗与莱昂纳多的研究有着直接的联系。15世纪末,莱昂纳多和布拉曼特都在卢多维科·斯福扎·科尔·莫罗公爵的米兰宫廷,他们都在那里。可能在研究教堂设计的新模型时进行合作。这项研究的影响延伸到了16世纪上半叶建造的大多数集权教会。尤里。位于托迪(乌姆布里亚)的圣玛丽亚德尔拉康索拉齐奥教堂(Umbria)在1508年左右在可口可乐公司(?-1518)的指导下开始建造。列奥纳多手稿中的草图。据说1518年至1545年之间由安东尼奥·达·桑加洛(1453-1534)建造的蒙特普拉西亚诺(托斯卡纳)圣母教堂(1453-1534)也被认为是哈夫教堂。据说受到布拉曼特在罗马圣皮埃特罗的研究的强烈影响。

椭圆图与“中心延伸”

16世纪末的意大利宗教建筑的特点是对中央计划的经典进行了创新的解释,产生了一种新型的巴洛克教堂,其中的中心教堂。空间拉长。通过把中心圈拉成一个椭圆形,纵向被添加到建筑中,而不会消除中心的感觉。十六世纪中叶,雅格波·巴罗兹(Jacopo Barozz)在神圣建筑的形状语法中引入了一种新的模式。他和他的门徒是第一个设计和实际建造椭圆计划和椭圆形的教堂的人。埃斯从功能的角度来看,椭圆形图形的几何结构巧妙地结合了宇宙中心性的理论概念和处理所需的线性的实用必要性。然而,它提出了一些设计问题,建筑师设计了各种和创造性的解决方案。这里给出了几个例子,它们都是在实际构建的而现存的教堂最早可以追溯到十七世纪末。所选的例子都是以教会为一个整体,而不包括对单人房间、小教堂、礼拜堂的研究。大教堂或寺院团的任何椭圆形部分。下面的研究重点是椭圆形几何的拉长中心性应用于教堂设计。

大约1550-51年,在罗马为教皇朱利叶斯三世建造朱利亚别墅的时候,维格诺拉被要求建造一个教堂,以纪念教皇从监狱中逃脱。他是在1527年11月29日,圣安德烈亚的那一天,在罗马被解职后被拘留的。因此,维诺拉设计了今天在维纳的圣安德里亚教堂。Via

Flaminia一座简单的建筑,尽管如此,它还是对立方体和球体的刚性提出了挑战。在这里,维尼奥拉将正方形和圆形的经典形状拉长成一个矩形。还有一个椭圆形:礼拜堂的中心空间是长方形的,上面覆盖着一个椭圆形的圆顶。圣安德烈亚是罗马建造的第一个椭圆形穹顶,它标志着雷奈历史上的一个转折点。本质建筑和它的创新几何将激励整个17和18世纪的欧洲建筑师(图1)。

图 1 Jacopo Barozzi da Vignola, Santrsquo;Andrea in via Flaminia, Rome 1550–51 (Photo: Sylvie

Duvernoy)

椭圆几何学的古老根源

维诺拉的愿望,尝试新的椭圆形形式的教堂设计,不是个人的想法,而是源自于正在进行的当代研究古罗马建筑。入侵者雷奈-圣像建筑师对古典古迹的修整不仅限于研究庙宇和五级建筑,而且还包括对公民纪念碑的研究。因为他们特殊的椭圆形圆形剧场引起了著名建筑师的注意,如乔瓦尼巴蒂斯塔达桑加洛(1496-1548),巴尔达萨雷佩鲁齐(1481-1536),塞巴斯蒂亚诺塞利奥(1475-1554)和安德里亚帕拉迪奥。(1508-1580),所有这些人都测量、调查和分析了维罗纳和罗马竞技场的遗迹。

十六世纪下旬和十七世纪初的椭圆形教堂

文艺复兴时期对中央规划教堂的椭圆形几何学的研究终于取得了成果,当时Vignola设计并建造了圣塔安娜·德帕拉弗雷尼教堂,为教皇帕拉弗里尼的兄弟会或“教皇式修道院”而建,位于梵蒂冈城的边界。而罗马市,Santa Anna是罗马第一座椭圆形教堂。Vignola本人没有活到足够长的时间才看到它完成了:建筑工程开始于1572(他去世前一年),由他的儿子Giacinto Barozzi从1573年开始建造(图7)。

图. 7 Jacopo Barozzi da Vignola, Santa Anna dei Palafrenieri, Rome 1575 (Photo: Sylvie Duvernoy)

教堂相当小:中殿的长度不到十六米,宽度不到十三米。Vignola的计划强调了计划的两个对称轴。长轴连接入口门和祭坛,短轴连接两个侧教堂,形状为宽和浅龛。椭圆形礼拜仪式空间被插入一个长方形的建筑物内,椭圆形和矩形之间的角处的一些三角形的剩余空间被用作从教堂到联谊会使用的其他房间的通道。正如我们将在下面看到的,这一设计解决方案将在几倍之后受到建筑师的影响。圣塔安娜其新的和优雅的形状,产生了一个新的宗教建筑类型,将蔓延整个欧洲在随后的两个世纪。

许多教堂是在16和17世纪期间在意大利建造、扩建或改建的。这座建筑的兴起与新宗教秩序的数量有直接关系。HAT成立于同一时期:在一个世纪的时间里,仅在意大利就批准了九项重要的新订单。其中一些人非常积极地建造自己的新教堂。安永在数量和权力上扩大了。由于许多宗教教团的发展,这种密集的教堂建设活动提供了必要的有利环境,以鼓励宗教信仰的创新。

第二个椭圆形教堂建于罗马,圣贾科莫德格利阿贝里,是在1590后不久由维尼奥拉的弟子,弗朗西斯科卡普里亚尼达瓦尔特拉(1535 - 1594)。教堂是圣贾科莫-德格里的医院的一部分,这是因为Camillo de Lellis战伤后在这家医院痊愈,在那里宗教皈依使他找到了专门治疗病人的卡米利亚人的命令(见注释4)。1579年Anton Maria Salviati枢机主教促进了医院的改革,并在1592开始新教堂的建设。这是一个比圣塔安娜Di Palfrayieli大得多的教堂:中央空间的面积是一倍多,它被六个深教堂包围着。和Vignola一样,Francesco Capriani在建筑结束前去世,教堂由Carlo Maderno(1556—1629)完成(图8)。

图8圣弗朗西斯科capriani Volterra的不治之症,Giacomo,1590(照片:西尔维。

tuacute;图 8 shegrave;ng圣 fuacute;弗 lǎng朗 xī西 sī斯 kē科 c a p r i a n i V o l t e r r a de的 bugrave;不 zhigrave;治 zhī之 zhegrave;ng症 , G i a c o m o , 1 5 9 0 ( zhagrave;o照 piagrave;n片 : xī西 ěr尔 weacute;i维 。

Duvernoy)

迪韦尔诺瓦)

在十六世纪的转弯处,圆的轮廓仍然代表着神的完美,它在同心或偏心的图表中的倍增是理想的,既适用于神圣建筑,又适用于天文模型。因此,虽然新发现的椭圆运动的行星运动不能提供新类型的椭圆形教堂的起源,但它可能导致在接下来的几个世纪中教堂设计中这种几何图案的连续性和持久性。

剩余内容已隐藏,支付完成后下载完整资料


资料编号:[22214],资料为PDF文档或Word文档,PDF文档可免费转换为Word

您需要先支付 30元 才能查看全部内容!立即支付

企业微信

Copyright © 2010-2022 毕业论文网 站点地图