1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

文 献 综 述 一、前言 公元前597年，楚国令尹孙叔敖主持修建了中国古代四大水利枢纽之一的寿县芍陂（安丰塘），公元前241年，因为居于交通要道和具有军事要塞的功能以及其丰富的物产、秀丽的风景，楚”东徙都寿春命曰郢”，正式将国都定在寿春（今安徽寿县）。

此后，楚幽王、楚哀王、楚王负刍均定都与此。

寿春成为楚国晚期政治、经济、文化中心，寿春城遗址成为国家级文物保护单位。

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

一、本课题研究的问题 1.传统元素在建筑中的转化和应用； 2.楚文化精神内涵及其在建筑中的体现； 3.安徽寿县古城的地域性文化在建筑中的体现； 4.建筑意象转化的研究方法； 5.使用者与博物馆，使用者与环境，博物馆与环境三者之间的关系如何平衡； 二、研究手段（途径） 1.前期分析 （1）查阅研究相关文献资料，了解包括：建筑意象的内涵、传统元素如何在建筑中转化和体现、楚文化精神内涵等问题； （2）对所阅资料进行观点整理，分为历史观点、平行观点、小众观点等； （3）实地参观调研项目所在区位，了解周边地区的经济、文化、地理条件等现状； （4）对成功转化传统文化元素的经典案例进行分析，研究其传统文化意象在建筑中的转化；采用现场采访等方式调查了解当地居民对于楚文化博物馆建筑的诉求。

2.研究策划 通过对现有背景资料的整合分析，确定项目的功能策划与定位，突出改善建筑转化传统文化意象单一刻板的现状，并且希望博物馆建筑能改变当地居民活动方式，从不同人群的心理特征出发，多创造出吸引特定人群活动和交流的公共空间。

3.规划设计 项目功能策划和定位，对区域地块进行规划设计。