Vergleich der deutschen und chinesischen Modalverben in Bezug auf Wortbedeutung und Anwendung 汉德情态动词在词义与用法方面的比较任务书
2020-06-06 09:51:00
1. 毕业设计(论文)的内容和要求
本论文课题属于研究分析型,选题符合德语专业本科培养计划的要求。
作者须学习掌握德语语言学方面的知识,参阅中外学者有关情态动词的文献资料,了解本研究课题前沿成果的基础上,对汉语和德语中的情态动词进行分析,并提出个人观点,重点在分析和对比词义和用法方面的异同,要做到立论鲜明,说理详尽,观点具有说服力。
重点内容包括: 1. 汉语中情态动词的词义和用法 2. 德语中情态动词的词义和用法 3. 汉德词义比较 4. 汉德用法比较 论文写作要求包括: 1.认真查找和阅读参考文献,做好笔记。
2. 参考文献
[1] #214;hlschl#228;fer, G#252;nther. Zur Syntax und Semantik der Modalverben des Deutschen [M]. T#252;bingen: Niemeyer, 1989:19-22, 30, 52-98. [2] Palmer, F.R Moed and Modality [M] .Cambridege: Cambridge University Presse, 1986: 14-26. [3] Palmer, F.R Moed and Modality(second edition) [M] .Cambridege: Cambridge University Presse, 2001:7, 10, 25. [4] Von Wright, G.H. An Essay in Modal Logic [M] .Amsterdam: North-Holland publishing Company, 1951. [5] Milan,Carlo.Modalverben und Modalit#228;t [M] .T#252;bingen:Niemeyer,2001;5,15,16. [6] Searle, John R. Sprechakte [M] .Frankfurk am Main: Suhrkamp, 1976:23. [7] Ritter, Stephan. Grammatica germanica nova [M] . Marburg, 1616. [8] Gueintz, Christian. Deutsche Sprachlehre [M] . Entwurf. C#246;then, 1641 [9] B#246;diker, Johannes. Grund-S#228;tze der Teutschen Sprache [M] . Berlin [10] Bech, Gunnar. Das semantische System der deutschen Modalverbe [M] . Copenhague: Munksgaard, 1949. [11] Gustav, Deggau. #252;ber Gebrauch und bedeutungs-entwicklung der hilfsverben "K#246;nnen" und "M#246;gen" . Buchdruckerei [A] . Kempf, 1907. [12] Duden-Deutsches Universalw#246;rterbuch, 7. #252;berarbeitete und erweiterte Aufl.Z .Mannheim: Biliographisches Institut, 2011:461. [13] 许和平.汉语情态助动词语义和句法初探[A]. 见:第三届国际汉语教学讨论会论文选[G].北京:北京语言学院出版社,1991. [14] 王晓凌.现代汉语情态动词语义研究[D].上海:复旦大学中文系,2003:20. [15] 宋永圭.现代汉语情态动词”能”的否定研究[D].上海:复旦大学中文系,2004:56. [16] 宋永圭.现代汉语情态动词”否定研究[M].北京:中国社会科学出版社,2007. [17] 李临定.现代汉语句型[M].北京:商务印书馆,1986:164-180.
3. 毕业设计(论文)进程安排
起讫日期 设计(论文)各阶段工作内容 备 注 2016.11.1#8212;2016.12.23 与指导教师见面讨论,完成并提交论文选题审批表、下达任务书。
2016.12.24#8212;2017.01.13 开题阶段:完善课题研究方案,完成文 献综述和开题报告等。
论文初期检查 2017.02.25#8212;2017.03.22 本科生毕业论文指导课;与指导教师交流,实施指导方案等。
您可能感兴趣的文章
- Der chinesische Diskurs in Kafkas Erz#228;hlung Beim Bau der Chinesischen Mauer析卡夫卡小说《万里长城建造时》里的中国话语毕业论文
- Einblick in die deutsche Frauenliteratur der 70er Jahre德国70年代女性文学浅探毕业论文
- Christliches Gedankengut in den M#228;rchen der Gebrüder Grimm浅析格林童话中的基督教精神毕业论文
- Elemente aus Tausendundeine Nacht in Hauffs M#228;rchen Die Geschichte von Kalif Storch豪夫童话《仙鹤哈里发》中的《一千零一夜》元素毕业论文
- Vergleich der deutschen und chinesischen Nachkriegsliteratur—Am Beispiel von #8222;Wanderer, kommst du nach Spa…“ und #8222; Lilie“中德战后文学之比较—以《流浪人,若你到斯巴……》与《百合花》为例毕业论文
- Vergleich der Zahlwouml;rter in deutschen und chinesischen Redewendungen – 数词在中德熟语中的应用对比毕业论文
- Betrachtung der deutschen und chinesischen Kultur aus dem Blickwinkel der landwirtschaftlichen Sprichwouml;rter – 从中德农业谚语看两国的文化毕业论文
- Analyse des tragischen Charakters in Kafkas Roman #8222;Die Verwandlung – 浅析卡夫卡小说中的悲剧人设—— 以《变形记》为例毕业论文
- Analyse der tragischen Rollen in Schillers Drama #8222;Kabale und Liebe – 浅析《阴谋与爱情》中的悲剧人物毕业论文
- Analyse der Beziehung zwischen Deutschland und China unter der Regierung von Angela Merkel 浅析默克尔时代的中德关系毕业论文