1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

literaturbericht文献综述

der begriff #8222;tabu” lauml;sst sich nach meinung meisten untersucher nicht leicht allgemein festlegen. schrouml;der betont, man muss tabus von verboten unterscheiden. #8222;der unterschied zwischen direkt verbotenen und tabuisierten handlungen besteht vor allem darin, daszlig; #252;ber verbote durchaus gesprochen werden kann, sie z.b. nach einer rationalen begr#252;ndung hinterfragt werden kouml;nnen. tabus aber stehen auszlig;erhalb jeder diskussion, da sich das tabusierte phauml;nomen quasi von selbst verbietet.” (schrouml;der, 1995)

in allen gesellschaften lassen sich tabus finden. die existenz der tabus hat ihre gr#252;nde. die funktionen von tabus werden auch ausf#252;hrlich untersucht. in modernen gesellschaften sind funktionen von tabus vielfauml;ltig und bestehen nach betz vor allem darin, ”das soziale handeln den jeweiligen gesellschaftlichen verhauml;ltnissen entsprechend zu regulieren, die (positiven und negativen) extreme abzustecken, orientierungsmuster und verhaltensschemata zu bieten, auch eigentum zu sichern, also die soziale ordnung zu festigen.” (betz, 1978, s. 146) schrouml;der f#252;gt hinzu, dass #8222;die besonderen funktionen von verbalen tabus (d. h. kommunikations- und sprachtabus) im verhauml;ltnis zu nonverbalen tabus (d. h. handlungstabus) darin bestehen, dass sie

a) die tabuisierung der unter einem absoluten tabu stehenden handlungen unterst#252;tzen und absichern

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

Methodisches Vorgehen研究方法

Angesichts der immer heftigeren Diskussionen #252;ber Tabuisierung und Enttabuisierung lenke ich in meiner Arbeit den Blick auf tabuisierte Themen in der heutigen deutschen Gesellschaft. Das methodische Vorgehen liegt zum einen in der Auswertung empirischer Erhebungen und sonstiger sozialwissenschaftlicher Untersuchungen #252;ber Tabus. Zum anderen untersuche ich auch Analyse des ouml;ffentlichen Diskurses am Beispiel von Presseartikeln und der Interaktion in Talk Shows mit Blick auf mouml;gliche Tabuthemen und deren sprachlichen Niederschlag im Tabudiskurs.

Zum Hauptteil dieser Arbeit mache ich eine Analyse von Tabus anhand des Begriffs #8222;L#252;genpresse”, weil in der letzten Zeit Diskussion und Streit dar#252;ber vorkommen, ob dieser Begriff, den man als ein tabuisiertes Wort betrachtet, wirklich ein sogenanntes #8222;Unwort” ist. Und das erinnert uns noch zu #252;berlegen: Sollen wir alle tabuisierten Themen immer nur vermeiden oder ausweichen? Danach untersuche ich #252;ber die Ansauml;tze und Mouml;glichkeiten zur differenzierten Auseinandersetzung mit Tabus. Aber f#252;r eine absolute Louml;sung f#252;r die Probleme, die die tabuisierten Themen mit sich bringt, liegt nicht in meinem Interesse.