1. 毕业设计（论文）的内容和要求

本论文课题属于语言类研究分析型，选题符合德语专业本科培养计划的要求。

完成该论文需要大量参阅德国有关禁忌话题研究的文献资料，了解并总结本研究课题的前沿成果，对研究的对象进行分析和归纳，在理论联系实际的基础上深入分析，并提出个人看法，论文选题具有现实意义。

本文以德国当代禁忌话题为研究对象进行介绍与分析，以”l#252;genpresse”为例，研究德国当代禁忌话题的形成、表现与影响等方面，并对突破禁忌的尝试进行探讨。

2. 参考文献

[1] Abmeier, Karlies (2012): Tabus in #246;ffentlichen Debatten. Zur Fragw#252;rdigkeit von verschwiegenen Bereichen [J]. Aus Politik und Zeitgeschichte (5-6/2012). [2] Betz, Werner (1978): Tabu #8211; W#246;rter und Wandel [M]. Meyers Enzyklop#228;disches Lexikon. Band 23. 1978, S. 141-144. [3] Lewis, Richard D. (1996): Handbuch internationaler Kompetenz: Mehr Erfolg durch den richtigen Umgang mit Gesch#228;ftspartnern weltweit [M]. Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1996. [4] Luchtenberg, Sigrid (1999): Interkulturelle kommunikative Kompetenz. Kommunikationsfelder in Schule und Gesellschaft [M]. Opladen, 1999. [5] Pelinka, Anton (1994): Tabus in der Politik. Zur politischen Funktion von Tabuisierung und Enttabuisierung . In: Peter Bettelheim und Robert Streibel (Hrsg.): Tabu und Geschichte. Zur Kultur des kollektiven Erinnerns [M]. Wien, 1994. [6] Redfern, W.D. (1994): Euphemism [A]. In: The Encyclopedia of Language and Linguistics [C]. Volume 3. Oxford 1994, S. 1180-1181. [7] Schr#246;der, Hartmut (1995): Tabuforschung als Aufgabe interkultureller Germanistik [A]. Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache. Intercultural German Studies [C]. Band 21. 1995. S. 15-35. [8] Schr#246;der, Hartmut (1997): Tabus, interkulturelle Kommunikation und Fremdsprachenunterricht [J]. A. Knapp-Potthoff und M. Liedke (Hrsg.): Aspekte interkultureller Kommunikationsf#228;higkeit. (= Reihe interkulturelle Kommunikation 3). M#252;nchen, 1997: iudicium. S. 93-106. [9] Schr#246;der, Hartmut (1997): Tabus, interkulturelle Kommunikation und Fremdsprachenunterricht. #252;berlegungen zur Relevanz der Tabuforschung f#252;r die Fremdsprachendidaktik [J]. In: A. Knapp-Potthoff und M. Liedke (Hrsg.): Aspekte interkultureller Kommunikationsf#228;higkeit. (= Reihe interkulturelle Kommunikation 3). M#252;nchen, 1997: iudicium. S. 93-106. [10] Schr#246;der, Hartmut (1998): Interkulturelle Tabuforschung und Deutsch als Fremdsprache (1998) [J]. Deutsch als Fremdsprache, Heft 4/1998. S. 195-198. [11] Schr#246;der, Hartmut (1999): Semiotisch-rhetorische Aspekte von Sprachtabus [J]. Erikoiskielet ja k#228;#228;nn#246;steroia. VAKKI:n julkaisut, N:o 25, Vaasa, 1999, S. 29-50. [12] Schr#246;der, Hartmut (2003): Tabu [M]. Alois Wierlacher (Hrsg.): Handbuch Interkulturelle Germanistik. Herausgegeben von Alois Wierlacher und Andrea Bogner. Stuttgart und Weimar 2003: Verlag J.B. Metzler. S. 307-315. [13] Schr#246;der, Hartmut (2001): Sprachtabu und Euphemismen - Sprachwissenschaftliche Anmerkungen zu Stefan Schorchs "Euphemismen in der hebr#228;ischen Bibel" [A]. In: Annelies H#228;cki Buhofer, Harald Burger und Laurent Gautier (Hrsg.): Phraseologiae Amor. Aspekte europ#228;ischer Phraseologie. Festschrift f#252;r Gertrud Gr#233;ciano zum 60. Geburtstag [C]. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren. 2001, S. 229-246. [14] Schr#246;der, Hartmut / Mildenberger, Florian: Tabu, Tabuvorwurf und Tabubruch im politischen Diskurs [J]. Aus Politik und Zeitgeschichte (5-6/2012). [15] Aykanat, Deniz: "Hart aber fair" Von Tabus und Verschw#246;rungstheorien [EB/OL]. http://www.sueddeutsche.de/medien/hart-aber-fair-von-tabus-und-verschwoerungstheorien-1.2823200, 03.01.2017 [16] Borcholte, Andreas: Debatte #252;ber K#246;ln-Berichterstattung-Wir m#252;ssen mal reden [EB/OL]. http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/debatte-ueber-medienversagen-wir-muessen-mal-reden-a-1071207.html, 17.12.2016 [17] Degener, Janna, #8222;Es gibt keine Sprachgemeinschaft ohne Tabus” [EB/OL]. http://www.goethe.de/lhr/prj/d30/dos/wis/de12464944.htm, 23.12.2016# [18] Kraft, Hartmut: Tabus #8211; In einer tabulosen Welt? [EB/OL]. https://jelinektabu.univie.ac.at/tabu/forschungsfeld-tabu/hartmut-kraft/, 03.01.2017 [19] Kr#246;ger, Michael / Herford, Marta: Kunst der Vermeidung-Eine kurze Geschichte des Tabus [EB/OL]. https://www.researchgate.net/publication/242259020_Kunst_der_Vermeidung_Eine_kurze_Geschichte_des_Tabus, 26.12.2016 [20] Schr#246;der, Hartmut: Der Tabu-Komplex #8211; Kultursemiotische #252;berlegungen [EB/OL]. https://jelinektabu.univie.ac.at/tabu/forschungsfeld-tabu/hartmut-schroeder/, 03.01.2017 [21] Waldman, Ofer, "L#252;genpresse" Auseinandersetzen statt Abschotten [EB/OL]. http://www.deutschlandradiokultur.de/luegenpresse-auseinandersetzen-statt- abschotten.1005.de.html?dram:article_id=342061, 01.01.2017 [22] Zschaler, Mathias, "Hart aber fair" #252;ber Tabus und "L#252;genpresse" Geht's noch? [EB/OL]. http://www.spiegel.de/kultur/tv/frank-plasberg-mit-hart-aber-fair-zur-luegenpresse-a- 1072670.html, 29.12.2016

3. 毕业设计（论文）进程安排

2016.11.1#8212;2016.12.23 与指导教师见面讨论,完成并提交论文选题审批表、下达任务书。

2016.12.24#8212;2017.01.13 开题阶段：完善课题研究方案，完成文 献综述和开题报告等。

论文初期检查 2017.02.25#8212;2017.03.22 本科生毕业论文指导课；与指导教师交流，实施指导方案等。