1. 研究目的与意义（文献综述包含参考文献）

analyse der abk#252;rzungen in deutschen medien

德语媒体中的缩略语

einleitung

2. 研究的基本内容、问题解决措施及方案

arbeitsmethode

bei der materialsammlung steht mir hauptsauml;chlich das internet zur verf#252;gung. am anfang habe ich die informationen #252;ber die definition der abk#252;rzung und die besonderheiten der deutschen mediensprache gesammelt und zusammengefasst. dann habe ich noch viele b#252;cher und wissenschaftliche arbeiten von den chinesischen und deutschen gelehrten, deren thema #8222;abk#252;rzung” ist, gelesen und daraus ergebnisse gezielt. auszlig;erdem habe ich einige texte aus den tageszeitungen als korpus gewauml;hlt. in diesen zeitungen stehen normalerweise viele abk#252;rzungen. auf diese weise kann man herausfinden, wie und warum so viele abk#252;rzungswouml;rter verwendet werden. diese textbeispiele wurden originalgetreu #252;bertragen. durch die analyse der abk#252;rzungen in konkreten texten mouml;chte ich zeigen, wie die abk#252;rzungen ihre funktionen erf#252;llen.