1. 研究目的与意义（文献综述）

dai sijie est un écrivan et réalisateur célèbre franco-chinois.le contexte et l’intrigue de sescertaines oeuvres sont associésàson propre expérience. la vie des jeunesinstruits pendant la révolution culturelle, la culture unique de sichuanprovince comme les chants flokloriques de sichuan, la sorcellerie apparaissentplusieurs fois dans les livre et les films de dai sijie. balzac et la petite tailleuse chinoise est le premier roman maisaussi le chef-d’oeuvre de dai sijie. ce livre était populaire en france et dansd’autre pays occidentaux dès qu’il a été publié et a été traduit en plus devingt-cinq langues.

balzacet la petite tailleuse chinoise raconte une histoire qui se passe pendant larévolution culturelle. deux garccedil;on sont envoyés dans un petit et pauvre villagede sichuan sous prétexte qu’ils sont les fils d’intellectuels bourgeois, ils y rencontrentune belle fille, la petite tailleuse. bien qu’ils ne soient pas autorisés d’ étudier,ils n’abandonnent pas et même volent une valise remplie des romans occidentaux.ce sont les romans qui changent totalement la vie des trois jeunes et lesencouragent à poursuivre une meilleure vie.

l’image de la petite tailleuse est différente despersonnages traditionnels pendant la révolution culturelle, la petite tailleuseest le symbole de beauté. la petite tailleuse a vertu chinoise, elle est aussi factieuse,dynamique et courageuse. la politique de cette époque dépouille le droit à l’éducation, mais la petite tailleuse ne considère pas la connaissance comme unecrime comme la majorité des personnes, elle lit des laquo; romansinterdits raquo; et souhaite devenir une personne indépendante et éduquée. agrave; lafin du livre, sous l’influence des pensées de balzac, elle part du petitvillage. bien que le futur ne soit pas brillant pour elle, elle décide encore depoursuivre la vie qu’elle veut.

2. 研究的基本内容与方案

dans l’article présent, je vais présenter le développementet les caractères principaux du féminisme existentiel. je vais aussi faire uneétude sur l’image de la petite tailleuse, analyser le changement desperformances et des penées de la petite tailleuse en adoptant la théorie duféminisme existentiel. en plus, je vais retrouver lasignification réaliste de l’image de la petite tailleuse. finalement, je vais analyserles méthodes littéraires de la mise en forme de l’image de la petite tailleuseet étudier les techniques artistiques dans ce livre comme le contraste, l’anglede narration.

la théorie du féminisme existentiel sera largementutilisée dans le mémoire. le féminisme existentiel qui se fonde au xxème sièclecombine l’existentialisme de sartre, heidegger et la pensée du féminisme. lespensées de, par example, la libération des femmes, l’autre et, la transcendanceinfluencent le mouvement féministe dans les années 1960 et offrent une nouvelleperspective à la critique littéraire.

dans lemémoire, je vais adopter le féminisme existentiel pour analyser l’ évolution dela pensée de la petite tailleuse et les éléments qui influencent la petitetailleuse. en même temps, la théorie de l’autre et la transcendance m’aideront àétudier le statut des femmes pendant la révolution culturelle et la route de lapetite tailleuse de trouver son ego gracirc;ce à laconnaissance, et enfin sa libération radicale.

3. 研究计划与安排

le 20,avril laprésentation du premierbrouillon

le 10,mai larévision dubrouillon

4. 参考文献（12篇以上）

1. 陈思宇，《巴尔扎克与中国小裁缝》与《天一言》中的文革精神知识求
2. 索 [d].中国海洋大学,2015
3. 兰天. 东西方的对立----对《巴尔扎克和中国小裁缝》的解读[d].中山
4. 大学,2010
5. 贾颉.《巴尔扎克与小裁缝》妇女形象分析[d].中山大学,2010
6. 方珏.存在主义的主义哲学的归宿——略论波伏娃《第二性》的当代意义[j]. 青岛大学师范学院学报，2006(2):23—26.
7. 屈明珍.波伏瓦女性主义伦理思想研究[m].长沙:湖南人民出版社,2011
8. 陈晓兰.女性主义批评与文学诠释[m].兰州:甘肃人民出版社，1999:
9. 李银河.女性主义[m].山东人民出版社，2005
10. 王艳芳.女性写作与自我认同[m].中国社会科学出版社，2006

11. dai sijie. balzac et la petite tailleuse chinoise[m]. edition gallimard, 2002

1. charles meyer. histoire de la femme chinoise, 4000 ans de pouvoir[m].edition jean-claude lattès, 1986

2. simone de bouvoir. le deuxième sexe[m]. edition gallimard, 1976

   剩余内容已隐藏，您需要先支付 10元 才能查看该篇文章全部内容！立即支付