以婚姻为例浅析《围城》中的象征主义手法L’analyse du symbolisme dans La Forteresse Assiégée à l’exemple du mariage开题报告
2020-02-18 20:12:47
1. 研究目的与意义(文献综述)
le symbolisme est un courant littéraire etartistique d'origine fran#231;aise de la fin du xixe siècle et du début du xxe. paropposition au naturalisme et au parnasse, il cherche à développer un artnouveau qui évoque les choses au moyen des sensations et des impressionsqu'elles provoquent, pour en montrer l'essence sensitive et spirituelle. il associe souvent une imageconcrète à une abstraction. les oeuvres du symbolisme s'inspirent de laspiritualité, de l'imagination, de rêves et sont pénétrées de métaphysique, demystère, voire de mysticisme. c’est un mouvement essentiellement représenté par baudelaire,rimbaud, verlaine et mallarmé.
la premièretouche de la littérature du symbolisme dans notre pays était en 1915. il n’apas un nom officiel jusqu’à 1919. pendant la première période, c’est d’exprimerquelque chose d'abstrait et d'invisible dans quelque chose de figuratif. lesymbolisme, qui se développe principalement dans le domaine poétique de lalittérature chinoise, a accepté l'orientation esthétique occidentale et l'afusionnée avec l'esprit artistique chinois, formant ainsi son propre conceptesthétique. l’influence du symbolisme sur la littérature chinoise pénètre dansplusieurs aspects : roman, poésie, théatre et prose, etc.
a présent, l’étude chinoise sur le symbolismeconcentre sur la poésie. l'acceptation du symbolisme en chine a passé plusieursétapes. tout au début de son introduction de l’étranger, il n’est pas très bienapprécié et compris des chinois. au fur et à mesure, les gens commencent àl’accepter. il a également engendré les besoins du développement de lamodernisation de la nouvelle poésie chinoise. il injecte unenouvelle vitalité dans la littérature chinoise.
2. 研究的基本内容与方案
dans le présent article, on ne l’analyse pas seulementdans le cadre du courant littéraire, mais aussi une analyse à l’exemple d’une oeuvre chinoise, endétail, dans la forteresse assiégée àl’exemple du mariage.
dans le mémoire, je vais faire une étude en pointscommuns sur le symbolisme et l’oeuvre puis en points différents par une présentation culturelle, une analyse de l’utilisationdu symbolisme dans l’oeuvre et une comparaison sur ce courant littérairedans deux pays différents.
l’objectifest de comprendre plus profondément ce courant littéraire, cette grande oeuvrechinoise et le développement du symbolisme et obtenir un nouveau point de vuesur la transmission littéraire et culturelle.
3. 研究计划与安排
le 20, avril laprésentation du premier brouillon
le 10, mai la révision du brouillon
4. 参考文献(12篇以上)
[1]方丽平,张弛. 法国象征主义对中国新诗的影响——从李金发到戴望舒的考察[j]. 法国研究,2016(02):34-41.
[2]龚敏律. 西方反讽诗学与二十世纪中国文学[d].湖南师范大学,2008.
[3]李楠.《围城》中的比喻修辞研究[j].黑河学院学报,2018,9(10):128-129.
最新文档
- 华北地区夏季降水多年、少年近地层水汽场及风场分布特征开题报告
- 天山地区典型流域降雪分布研究文献综述
- 2016年台风狮子山路径突变原因的初步分析开题报告
- 北京和寿县地区边界层急流观测与模型的对比文献综述
- 具有双Kelvin波结构MJO活动的再分析开题报告
- 基于单片机的温控风扇设计文献综述
- 1961-2015年江苏省气候资源的时空分布规律开题报告
- 智能搬运机器人文献综述
- 基于类型的电影推荐系统文献综述
- Bi6S2O15的合成及其降解有机污染的研究开题报告
- 不确定时滞奇异摄动系统的鲁棒控制器设计文献综述
- 小型双模SIW滤波器的研究与设计开题报告
- 我国绿色出行政策执行研究——以南京市为例文献综述
- 试论李碧华小说中的爱情悲剧开题报告
- 基于FPGA的电子相册设计文献综述