1. 研究目的与意义（文献综述）

la protection du patrimoine est toujours un sujet important et permanent au cours de l’histoire moderne et contemporaine. de l’unesco à l’échelle internationale à des administrations des affaires culturelles dans chaque pays, aujourd’hui, on a vu de plus en plus de pays se consacrer à ce grand travail. après tout, ce ne sont pas de biens culturels pures et simples d’un certain pays, mais le reflet d’une époque déterminée et la cristallisation de la sagesse populaire. agrave; cet égard, il faut bien attacher de l’importance à la protection du patrimoine. de plus, il nous faut un travail continuant. maintenant, jettant un regard en arrière sur les traces des années passées, on peut découvrir certains pays éblouissants. quand on parle de l’origine et de l’évolution de la protection du patrimoine, on ne peut pas en parler sans mentionner la france.

la france est un grand pays touristique gracirc;ce à son riche patrimoine culturel, ainsi qu’à ses nombreux monuments historiques et sites pittoresques. en france la protection du patrimoine culturel représente une tradition typique. parmi les pays pionniers, la france a mis en application les politiques et les lois afin de bien préserver ses trésors, et elle est aussi l’initiateur de laquo; portes ouvertes des monuments historiquesraquo;, le modèle repris par les autres pays européens. et de plus, cette initiative est devenue à partir de 1991 laquo; journées du patrimoine raquo; qui constitue maintenant une partie importante des activités de la protection du patrimoine culturel en europe. depuis, de nombreux pays, au-delà de la communauté européenne ont adéré aussi à cette manifestation. d’ailleurs, chaque année, le gouvernement franccedil;ais consacre une somme considérable à la restauration des monuments historiques.

cependant, on rencontre toujours des freins au fil des travaux de la protection du patrimoine. en effet, ils comportent divers volets, couvrant des questions essentielles comme celle des besoins de haut-tech, de la rationalisation des dispositifs et de l’amélioration de la gestion, etc. franchement, ce sont les problèmes empêchant la plupart des pays, y compris la france, de bien garder leurs trésors nationaux. de ce fait, le gouvernement franccedil;ais a accordé beaucoup d’attention à la modernisation de stratégies de protection du patrimoine. en conséquence, on doit affirme le fait que la france a joué un rocirc;le essentiel dans la protection du patrimoine culturel.

2. 研究的基本内容与方案

Dans le présent article, on va analyser la grande valeur la protection du patrimoine culturel en France à travers ses monuments historiques bien préservés et des mesures efficaces et modernes prises par le gouvernement.

Dan le mémoire, on va commencer par l’explication de la notion de laquo; patrimoine raquo; afin d’introduire le sujet laquo; la protection du patrimoine culturel en France raquo;. Ensuite, on va donner un aperccedil;u historique de la protection du patrimoine culturel franccedil;ais depuis la naissance de la prise en compte de la protection du patrimoine jusqu’en 1917, en mettant en valeur les dispositifs et les politiques mis en place. Agrave; cet égard, on va présenter les fruits de certains articles et politiques particuliers effectués à l’époque en citant les exemples concrets tel que le conflit entre le gouvernement et le propriétaire sur le problème de la restauration de monuments historiques. Puis, nous allons analyser la modernisation stratégique de la protection du patrimoine culturel en France en décomposant les différentes stratégies qui ont été adoptés pour résoudre les limites et les différents types de problèmes présentés. Dans cette partie, on va prendre comme exemple le Notre-dame de paris en mettant l’accent sur des changements sociaux et politiques pour but de mettre en valeur les réformes dans l’ordre chronologique, cela permet de bien montrer l’amélioration de la situation. Agrave; la fin, nous allons nous pencher sur les nouveaux défis de la protection du patrimoine culturel franccedil;ais en élaborant de nouvelles stratégies de protection efficaces pour répondre aux nécessités actuelles. On va montrer l’application de nouveaux technologies pour la restauration des monuments historiques, les politiques et les règlements visés à renforcer la gestion administrative et les difficultés présentés.

3. 研究计划与安排

le 20, avril la présentation du premier brouillon

le 10, mai la révision du brouillon

le 20, mai la présentation de la version finale

4. 参考文献（12篇以上）

[1]顾军. 法国文化遗产保护运动的历史与今天[z]．中国非物质文化遗产网,2013．

[2]袁润培. 法国文化遗产保护与启示[j]．文史艺术,2014．

[3]王珊. 法国和意大利文化遗产保护的经验与启示[n].华北电力大学学报,2015．

[4]projet de restauration de notre-dame de paris