1. 研究目的与意义（文献综述）

la technologie, en plein essor, pénètre de plus en plus dans notre vie quotidienne. bien que la technologie rende notre vie plus facile, elle cause beaucoup de problèmes dont le plus grave est celui de la pollution. la pollution dont nous entendons parler souvent est la pollution de l’air. ces dernières années, le brouillard de pollution préoccupe beaucoup de pays. pendant que la civilisation industrielle et le développement de la ville créent une fortune extraordinaire pour l’homme, ils émettent trop de gaz et de déchets dans l’atmosphère. au début, le public ne connaicirc;t pas la gravité du brouillard de pollution, le public ne prête pas attention à la pollution. par exemple, depuis la révolution industrielle du xix^e siècle jusqu’aux années 60 du xx^e siècle, le gouvernement de la france n’a pas pris des mesures contre l’émission des gaz résiduaires. mais avec les reportages télévisés et des presses, le public dans le monde entier prend conscience de la situation sévère du brouillard de pollution au fil du temps. en france, beaucoup d’écologistes manifestent pour la protection de l’air.

la france est confrontée à la pollution de l’air, surtout au brouillard de pollution, parce qu’on ne peut pas bien admirer la tour eiffel, la seine et les sites touristiques au bord de la seine dans le brouillard. tout est caché par le brouillard de pollution. en plus l’air est nuisible à notre santé. beaucoup de personnes ont des maladies respitoires, des maladies du système cardiovasculaire et même des cancers. les automobilistes ne voient pas clairement les routes et les feux de circulation , cela conduit des accidents. pour ré~soudre tous ces problèmes, la france a pris plein de mesures: les mesures dans le domaine de la vie quotidienne, de l’industrie, de l’agriculture, de la politique et du transport afin de réduire la pollution. dans la ville, le gouvernement a pris beaucoup de politiques sur la réduction des gaz d’échappement, en limitant le nombre des véhicules privés, en courageant les citoyens à prendre les transports en commun gratuitement et les automobilistes à garer leurs voitures gratuitement hors de la ville. actuellement en france beaucoup d’entreprises créent les véhicules à énergie nouvelle et abaissent leur prix afin de remplacer les véhicules à essence. les franccedil;ais trouvent que le développement durable est le plus important pour notre terre. les professeurs doivent enseigner aux étudiants l’importance du développement durable et leur apprendre comment protéger notre terre.

la chine est un pays en voie de développement, la situation de la pollution de l’air en chine n’est pas optimiste. depuis 2011, le brouillard de pollution a touché plusieurs villes en chine. donc, comment traiter le brouillard de pollution, c’est un grand défi pour la chine. heuresement, la france a déjà des expériences pour reduire le brouillard de pollution, donc la chine peut s’en inspirer beaucoup.

2. 研究的基本内容与方案

le mémoire a pour but d’analyser l’aménagement du brouillard de pollution en france et l’inspiration sur celui en chine.

dans la première partie, on va présenter comment le brouillard de pollution en france forme et l'influence du brouillard de pollution sur la france, et dans la deuxième partie, on va analyser les mesures de l'aménagement du brouillard de pollution en france, et elles sont prises respectivement par le gouvernement，les entreprises et les citoyens. dans la dernière partie, on va faire connaicirc;tre le brouillard de pollution en chine et trouver les problèmes que la chine rencontre. et puis, on va analyser l'inspiration sur l'aménagement du brouillard de pollution en chine. comment la chine peut-t-elle apprendre la france comme exemple dans ce domaine? et comment la chine peut-t-elle améliorer la qualité de l’air?

après quatre années d’étude, je vais finir mon mémoire à l’aide de mes professeurs et mes camarades en :

3. 研究计划与安排

le 20, avril la présentation du premier brouillon

le 10, mai la révision du brouillon

le 20, mai la présentation de la version finale

4. 参考文献（12篇以上）

[1]谭译.陈默 城市雾霾治理政策措施探讨[j]. 环球人文地理 2014（2）

[2]邵姗姗.张雪杰.刘洋洋.王洪涛 雾霾成因与治理对策--基于国外治理措施的思考[j]. 才智 2014(34)

[3]张秋兰.马回.郑颖 国外雾霾治理的经验及其对我国的启示[j].鄱阳湖学刊 2014(2)