1. 毕业设计（论文）主要内容：

Le mémoire a pour but d’analyser l’art narratif de La vie est ailleurs de Milan Kundera. Dans la première partie, on va présenter la vie de Milan Kundera et ses oeuvres principales, ensuite, on fera un résumé de La vie est ailleurs. Dans la deuxième partie, on va analyser la narration de ce roman par la perspective, le narrateur, le mode de narration et le temps. Dans la troisième partie, on étudiera l'originalité de l'art narratif de Milan kundera dans ce roman en analysant l'intervention de l'auteur et les éléments de la musique dans la narration etc. Enfin, on verra aussi la pensée philosophique et l'ironie de Milan kundera....

2. 毕业设计（论文）主要任务及要求

1. chercher des ressources variées pour déterminer le sujet de mémoire.

2. lire les mémoires des diplocirc;més précédents et collecter des données et matériaux afin de faire la préparation pour le mémoire.

3. après avoir établi le plan, communiquer avec le tuteur à temps au cours de l’écriture pour l’avancement du mémoire.

3. 毕业设计（论文）完成任务的计划与安排

le 6, janvier la détermination du sujet

le 3, mars la présentation du plan

4. 主要参考文献

[1]胡亚敏. 《叙事学》 武汉：华中师范出版社,2004.12

[2]李凤亮. 《诗·思·史：冲突 融合——米兰·昆德拉小说诗学引论》 商务印书馆出版社

[3]李凤亮. 《复调：音乐术语与小说观念——巴赫金到热奈特再到昆德拉》 外国文学研究 2003年 第1期