从二十世纪法国女性服饰变化看法国女性地位变化L’analyse sur le statut des femmes fran#231;aises à travers l’évolution des vêtements féminins fran#231;ais au ⅩⅩe siècle文献综述
2020-04-15 15:29:39
Le vêtement est lié étroitement avec tout le monde dansla vie quotidienne, non seulement c’est la forme matérielle de besoins vitaux,mais il reflète bien les courants de pensée, les sens esthétiques, et les circonstancessociales, etc. Et l’évolution du vêtement fémininest inséparable avec le développement historique, économique, politique etsocial.
Depuis la Révolution franccedil;aise, la conscience de soi desfemmes s’est progressivement réveillée et leur statut social s’est amélioré. Surtout au XXe siècle, le féminisme était en pleinessor, les femmes avaient plus de confiance en soi et luttaient pour leurindépendance. Sous l’impact commun de divers éléments sociaux, le vêtementféminin a connu des évolutions variantes et diverses.
Pendant ce siècle, les femmes ont compris l’importance dela beauté naturelle du corps, ont graduellement corrigé l’esthétique difformeet se sont mises à la poursuite de la liberté, de l’égalité et de la personnalisation.Au fur et à mesure du développement de la société, le vêtement féminin étaitplus simple, pratique et personnalisé. Elles ont eu le courage d’essayer desvêtements de nouveaux styles et ont osé s’opposer à toutes les traditions et àtout le code vestimentaire élaboré. C’est à la fin de ce siècle que la tendancedu vêtement d’ambiguiuml;té entre les deux sexes a été approfondie.
Le vêtement comme un langage symbolique peut faire des idées abstraites concrètes, aide àpromouvoir la réforme de l’ordre social et politique. En l’espace de ce siècle,l’ordre entre les sexes traditionnels franccedil;ais a subi l’impact, les changementsapparaissaient dans les relations entre les sexes. Les femmes se sont expriméespar la passion à participer à la vie sociale et politique à travers lecomportement de l’habillement.
Le vêtementféminin est le vecteur du changement du statut des femmes, et son évolution correspondà ce dernier en différentes périodes. Le XXe siècle, c’est un sièclemarqué par beaucoup d’événements importants, à partir de la Première Guerremondiale à la fondation de la Cinquième Répubique, en passant par la SecondeGuerre mondiale, qui ont contribué à l’amélioration du statut des femmesfranccedil;aises sous différents aspects. En même temps, avec celle-ci, le vêtement féminin franccedil;ais a connu de grands changementsqui jouent un rocirc;le important dans l’histoire du vêtement. Il existe quelquespersonnes exerccedil;ant une influence considérable. De ce fait, il faut expliquerles liens entre le vêtement et le statut féminin.
Dans le domaine du vêtement féminin et du statut desfemmes, les résultats de recherches sont riches. Il existe des recherchesnombreuses en matière du vêtement et du statut féminin de la période desLumières. En outre, la plupart de recherches montrent l’évolution du stylevestimentaire, en mettant l’accent sur l’esthétique, le design, ainsi que la marque, ou parlent indépendammentdu féminisme, notamment à propos du deuxième sexe de Siomone de Beauvoir. Et il y a moins d’études combinantces deux aspects par rapport à un seul aspect, cependant ils sont inséparableset mutuellement influencés. En conséquence, il est important de traiter le statut des femmes franccedil;aises à travers l’évolution desvêtements féminins au XXe siècle.
{title}
2. 研究的基本内容与方案
{title}Dans le présent article, nous allons présenter lesétapes principales de l’évolution des vêtements féminins franccedil;ais, leurscaractéristiques et les personnages importants. Nous allons aussi élucider lescirconstances de l’amélioration du statut des femmes franccedil;aises au XXe siècle, faire une recherche du changement du statut des femmes franccedil;aises àtravers l’évolution des vêtements féminins dans le cadre de l’histoire, sousl’angle politique, économique, culturel et social. Et enfin, nous allons voirles perspectives de l’évolution des vêtements et du statut féminins en nousbasant sur la réalité.
Dans ce travail, nous allons diviser le XXe siècle en tant de périodes par le biais de la recherche documentaire afin demontrer l’histoire de cette époque, et présenter les circonstances sous l’anglepolitique, économique, culturel et social en fonction de la chronologie. D’ailleurs, je vaisdécortiquer l’évolution du statut des femmes au regard du vêtement féminin etleur relation réciproque.
3. 参考文献
[1] [1]Amandine Lebugle Mojdehi. Baisse de la fécondité dans uncontexte d'amélioration du statut des femmes[D]. Autrepart, 2015.
[2] [2]Eacute;mile Faguet. Le féminisme[M]. Collection XIX, 2016.
