全文总字数：3818字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

（一）研究目的

汉语方言是汉语的地方变体，是汉语分化的结果。汉语方言研究可以帮助我们了解古代汉语，了解中国文化，还可以帮助我们了解方言区政治经济文化等方面的发展与演变。本论文的主要目的是通过海安方言词语例释，研究海安特色方言词语的发展及与普通话的差异，以期能够更加深入地了解海安方言的历史面貌及汉语的发展历程，并进而了解海安方言区的物质生活、社会风俗、文化民俗。

（二）研究意义

我们关于海安方言词研究的意义主要体现在语言学和地域文化这两个方面。

2. 研究的基本内容

本文以海安方言词汇作为研究对象，对海安方言中具有特色的十二个词语的词义发展变化进行考察和分析，结合方言调查实践和理论知识，对这些方言词语进行整理和解释，对比较特殊的、有代表性的词语，从语义、语用等角度进行分析，明确其意义来源。

本篇论文主要包括两部分，第一部分为引言，主要介绍了海安地理人文概况，海安方言的研究现状、研究意义。 第二部分是本文的主体部分，选取了“杲昃、釜冠、枵、拿乔、龌琐儿、家团团儿、 吾儿禄山、胙享、 细、扛丧、波斯现宝、格局”等十二个海安方言特色词语进行考释，考释过程中特别强调对其发展演变过程进行分析与说解，以求清晰地展现词语发展脉络。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

（一）实施方案

1. 和导师交流进行论文选题工作。2. 翻阅相关书籍和文献，进行方法研究。3. 整理个人所得，书写论文，在此基础上深入研究，形成毕业论文。（二）进程安排1.2018年10月8日前：进行初步的文献研究，制定毕业论文研究的初步计划,和导师交流意见，选择合适的论文题目；2.2018年11月15日前：完成任务书；3.2018年12月20日前：确定并开始翻译外文文献，完成开题报告；4.2019年2-3月：根据导师的指导意见完成论文提纲、和初稿的写作；5.2019年4月30日前：按导师的指导意见不断修改论文，完成修改稿；6.2019年5月10日前：对论文进行最后修改，并定稿、打印；7.2019年5月：准备毕业论文答辩。（三）预期效果：时间得到合理安排和利用，高质量完成各阶段的任务，按规定完成毕业论文的书写和答辩。

4. 参考文献

[1]鲍明炜.江苏省志方言志[m].南京：南京大学出版社，1998：1-35

[2]鲍明炜、王均.南通地区方言研究[m].南京：江苏教育出版社,2002：1-10

[3]顾海洋.海安方言语音研究[d].南京：南京大学硕士论文,2012：12-34