1. 毕业设计（论文）主要内容：

生态语言学认为语言是其所处的自然环境及人文环境等综合因素的产物，汉语和英语因其形成和发展的环境差异，在语言形态系统哥哥层面都表现出差异性，语用差异表现得尤为明显，这种差异会造成跨文化交际的障碍。本研究主要从汉英称呼语、礼貌用语（敬称、谦称等）、禁忌语、广告语等方面对汉语和英语的语用进行对比分析，并结合生态语言学理论深入剖析语用差异背后的思维、认知及文化差异。

2. 毕业设计（论文）主要任务及要求

第一阶段主要任务：搜集并研读相关文献。要求：完成综述；明确研究内容、研究思路和研究方法，完成开题报告；

第二阶段主要任务：逐步展开相关问题的研究，主要包括从汉英称呼语、礼貌用语（敬称、谦称等）、禁忌语、广告语等方面对汉语和英语的语用进行对比分析，并深入剖析语用差异背后的思维、认知及文化。要求：理论联系实际；

第三阶段主要任务：完成论文初稿，反复修订。要求：符合论文写作规范。

3. 毕业设计（论文）完成任务的计划与安排

第一阶段时间：2018年1月—2018年2月

第二阶段时间：2018年3月—2018年5月

第三阶段时间：2018年5月—2018年6月

4. 主要参考文献

[1] 万松. a review onintercultural pragmatics research in china for the last three decades[j].海外英语. 2017(22)

[2] wan yang-ming. a brief analysison the causes of the tragic ending and the social significance of king lear[j].海外英语. 2016(02)

[3] wang wei. pedagogicaltranslation and senior english language teaching[j]. 海外英语. 2016(02)