全文总字数：1699字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

1.目的

将文章的题目定为论电影《青蛇》对冯梦龙《白娘子永镇雷峰塔》的改编，意在通过对电影《青蛇》和冯梦龙《白娘子永镇雷峰塔》的比较，分析电影剧本和冯梦龙原著中所呈现的差异和不同，理解电影在改编后所表达的深层次意义。

2.意义

通过分析电影和原著，发现电影在改编过程中对原著的改动和传承，探讨该电影在改编过程中的成功之道以及积极影响，总结电影艺术对古代文学作品的继承和发展作用。

2. 研究的基本内容

分析电影对女性主义的强调和对“人性”“妖性”“佛性”的思考，探讨电影和原著中白蛇对许仙情感初衷的差别，思考电影在改编后为什么取名“青蛇”以及原著中几个主要人物的形象为什么会出现这种差别等问题。

其次，通过对原著的理解，探讨冯梦龙向世人提出的“切勿贪恋美色”的警告意义，同时分析编剧在改编过程中对原著细节的处理和电影中的隐晦意象暗示，以及电影中关于“蛇”意象的含义和人、妖、佛三种境界的“修炼”等。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

2016年12月20日前，确定论文主题方向，进行论文题目的筛选，以论文题目为核心，对相关资料进行收集和翻阅。

2017年1月10前，对已搜集的资料加以整理，论证分析论文的可行性、实际性，将论文题目和大致范围确定下来，完成任务书。

2017年2月28日前，填写开题报告，整合已有资料、构筑论文的大纲。

2017年5月12日前，根据查找的数据和相关资料，进行深入详实的论文编写工作，对论文编写过程中所发现的问题，研究其解决方案，推敲整合，并进行修改完善，完成论文的初稿部分，向指导老师寻求意见，优化论文的结构，润色语句，修改不当之处，补充不足之处。

4. 参考文献

[1]冯梦龙. 警世通言[m]. 北京:人民文学出版社,1956.

[2]方成培. 雷峰塔[m]. 陕西:陕西人民出版社,1996.

[3]李碧华. 青蛇[m]. 北京:新星出版社,2013.

[4]高艳芳. 中国白蛇传经典的建构与阐释[d]. 武汉:华中师范大学,2014.