1. 毕业设计（论文）的内容和要求

本研究属于语言文化方面的论文。

对于日语本科生来说难易度适中，能够作出8000字左右的论文。

在选题上要明确”日语外来词”的概念及种类。

2. 参考文献

【1】加藤美雪（2011） 现代汉语中的日语词汇研究 《苏州大学学报》 【2】陳力衛（2001） 『和製漢語の形成とその展開』汲水書院、 【3】高名凱#12539;劉正著、鳥井克之訳（1988）現代中国語における外来語研究 『関西大學部』 【4】日本文化庁編（1978）『日本語と対応する漢語』 【5】吴侃 刘志昱 (2010) 近年日语外来词对中文的影响 《日语学习与研究》 第3期 【6】沈国威（1994） 《中日词汇交流研究：汉字新词的创制、容受与共享》 中华书局 【7】王彬彬（2002） 现代汉语中的日语”外来语”问题 《上海文学》 【8】于丹（2011） 现代汉语中的日语”外来语”研究 《东北财经大学》 【9】夏晓丽（2006） 现代汉语中的日源外来词研究 《辽宁师范大学学报》 【10】徐娟（2010）日语对汉语的反哺#8212;#8212;外来语 《科教文汇》 中旬刊

3. 毕业设计（论文）进程安排

起讫日期 设计（论文）各阶段工作内容 备 注 2015.11.1#8212;2015.12.31 公布工作计划、确定指导教师、申报毕业设计（论文）题目，学生选题，任务书下达，指导学生查阅文献，做好开题前期工作。

启动阶段 2016.1.1#8212;2016.3.1 在广泛查阅资料的基础上，完善课题研究方案，完成外文翻译、文献综述和开题报告等工作，组织开题论证和初期检查工作。

开题阶段 2016.3.2#8212;2016.6.7 进行课题的实验、设计、调研及结果的处理与分析等，完成毕业设计说明书或论文写作，进行毕业设计（论文）的审阅和修改完善。