全文总字数：1461字

1. 研究目的与意义及国内外研究现状

目的：日本人的审美意识主要是“物哀”、“幽玄”和“侘寂”。

本论文将从日本民间故事出发，选取较广为人知且具有一定代表性的《鹤妻》、《浦岛太郎》和《黄莺之家》进行分析，阐述其中所包含体现的日本人的这三点审美意识，并简要分析产生的原因。

意义：中国与日本一衣带水，在文化上相辅相成，研究日本文化不仅能让我们更了解日本人文，也能帮助我们更好地认识我国的文化内涵。

2. 研究的基本内容

日本人的审美意识主要是“物哀”、“幽玄”和“侘寂”。

有着“自然观”、“缺憾美”、“无常观”、“怜悯”、“朦胧美”等特征。

本论文将从日本众多的民间故事中选取《鹤妻》、《浦岛太郎》和《黄莺之家》这三个故事，通过对故事中动物形象的象征意义、设立禁忌与打破禁忌、别离式结局的设定等内容的分析，将日本民间故事和中国、欧洲国家的民间故事进行简单的对比，从而论述其中所包含的日本人的物哀、幽玄、侘寂观；并从道家、佛教对日本文化的影响角度出发，简要分析日本人特有的审美观产生的原因。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

12月1日—12月31日与导师面谈，确定论文研究的大致方向1月4日—3月4日确定论文大致题目，提交论文大纲3月10日 — 3月20日与导师面谈,修改大纲,确定论文内容的大致方向3月25日—4月20日提交初稿,与导师面谈,针对撰写过程中出现的问题与老师进行面谈，并提出修改意见4月22日—4月30日根据导师的指导修改论文,交给导师审阅，与导师面谈,修改完成二稿5月3日—5月8日交给导师审阅，继续提出修改意见，针对所提出的问题与意见，继续修改论文。

5月10日—5月15日基本定稿,修改论文格式5月20日论文定稿,提交定稿论文

4. 参考文献

1.河合隼雄：『昔話と日本人の心』，岩波书店，20022.関敬吾：『日本の昔ばなし』，岩波文库，1956-19573.张士闪，清水静子译：《关敬吾论日本传统故事的类型与结构》，《西北民族研究》，2003.No.3(Total No.38)4.吉村耕治，山田有子：『侘び寂びの色彩美とその背景』，『日本色彩学会誌』，2017.Vol.41 No.35.曽和信一：「共生論再考」，『四條畷学園短期大学紀要』第48巻，2015.P 5－156.原雅子：「浦島子の受容と変容」，『千里金蘭大学紀要』第7巻，2010.P 1－21