论文总字数：11926字

南京工业大学

本 科 生 毕 业 论 文

题目：从《日本沉没》看日本人的危机意识

学号：2402110110

姓名：林蕾

年级：11 级

学院：外国语学院

系别：日语系

专业：日语语言文学

完成时期：2015年06月

指导教师：赵素萍

南京工業大学

本 科 生 卒 業 論 文

題目：「日本沈没」から見る日本人の危機意識

学籍番号：2402110110

名前：林蕾

年別：11年度

学院：外国語学院

学科：日本語科

専攻：日本語言語文学

完成期日：2015年06月

指導者：趙素萍

内容提要

电影《日本沉没》是根据小松左京的科幻小说《日本沉没》精心加工后搬上银屏的。这部影视作品不仅很好地还原了小说中所包含的大量的地震学和地理学的知识，而且揭示了千百年来积淀于日本国民心中的危机意识。这部影视作品成为了外国读者了解日本民族性格的一个鲜活的读本。

“危机意识”是一种对环境时刻保持警觉并随时做出反应的意识。日本是一个岛国，多火山，多地震，国土狭小，资源匮乏，人口密度稠密，自然条件恶劣，加之工业高度集中，经济十分脆弱，世界经济一有什么风吹草动，都会给这个国家以猛烈冲击。正因为如此，日本人为了自己和家人，时刻都在担心地震等自然灾害以及经济，政治等各方面的不稳定因素。

危机意识具有两面性，日本人强烈的危机意识一方面使他们产生一种朝不保夕的不安感，提心吊胆，惶惶不可终日。另一方面，它又让日本人不敢懈怠，不敢自满，为摆脱危机而拼命努力。西方有评论家指出，日本国民的“危机意识”是支撑和推动日本发展的强大动力。笔者也有同感，所以通过查找资料，确定危机意识的定义，分析日本人危机意识的形成原因以及其所带来的影响。选择具有代表性的影片《日本沉没》来具体分析，并将危机意识下的日本和当今中国的国情以及发展进行比较，对日本人的危机意识进行更深一步的解读。

关键词：危机意识 日本沉没 岛国 民族性格 发展

要旨

映画「日本沈没」は小松左京のSF小説「日本沈没」を原作として、入念に脚色を施された、映画化されたものである。この映画は小説の中に盛り込まれている地震学と地理学の知識を，よく還元しただけではなく、百年以上、日本国民が心の中に持っている、危機意識を掲示した。この作品は外国読者に対して、日本の民族性格を理解するための、生きているテキストになった。

「危機意識」は環境に対して、いつでも警戒を行い、そのつど反応を採るという意識である。日本は一つの島国で、火山が多く、地震も多く、国土が狭くて、資源は欠乏している。都会では、人口密度が密集していて、自然環境が極めて悪い。日本は技術立国ゆえに、世界経済に、わずかな異変があると、日本経済は非常に打撃を受け、日本国民の生活に、大きな影響が出る。それゆえに、日本人は、自分と家族のために、地震などの自然現象や、経済、政治を心配している。

危機意識は両面性があって、日本人の強烈な危機意識は一方では彼らが明日が知らない不安感が発生して、びくびくして安らかな日がない。他方、それは日本人に、だらける勇気がないので、危機から抜け出すために一生懸命に努力している。西洋の評論家は日本国民の「危機意識」が日本の発展を推进する強大な動力であると指摘した。筆者は同感する。だから資料を探し、危機意識の定義を確定して、危機意識が形成した原因とそれがもたらした影響を分析することにする。例をあげると「日本沈没」という映画を選んで、危機意識における日本の今の発展と中国の国情と比較したり分析すれば、日本人の危機意識をより深く理解できるだろう。

キーワード：危機意識　日本沈没　島国　民族性格　発展　

目次

はじめに 1

第一章　映画「日本沈没」についての紹介 2

1.1 撮った時間、背景、目的 2

1.2 映画の内容の紹介 3

1.3映画の中に映した日本人の危機意識 4

第二章 日本人の危機意識の形成原因 5

2.1 地理の原因 5

2.1.1 国土が狭い 6

2.1.2 不足な資源 6

2.1.3 頻繁な災害 6

2.2 歴史の原因 7

2.3 社会環境の原因 7

2.3.1 弱い軍事と国防の力量 8

2.3.2 経済と社会結構の圧力 8

2.3.3 世論の影響 8

第三章 危機意識が日本に与える影響 9

3.1 改革と拡張 9

3.2 予見性の考え方 9

3.3 曖昧な言語表現 10

第四章 日本の危機意識は中国への影響 11

終わりに 12

参考文献 12

謝辞 13

はじめに

本論の目標

まず、本論文は「文献研究法」という研究形式を採用して、先行研究を参考し、日本人の危機意識様々な表現をまとめ、危機意識が形成した原因とそれがもたらした影響を分析することにする。また、自分の関心がある方向を選択し、自分なりの考えを加え、より具体的に検討しようと思う。

次に、本論文では例をあげて日本人の危機意識における表現について分析する。「日本沈没」という映画を選んで、その映画の撮った背景、目的などのさまざまな内容を分析して、そのなかに反映する日本人の危機意識を考察する。

请支付后下载全文，论文总字数：11926字