文 献 综 述

1. 『曖昧な日本人』（李兆忠（2010）九州出版社）

この本は日本人の社会文化心理を分析し、中日両国文化の異同と同じことを掲げた。さらに、日本の地理、歴史、文化背景などの方面から日本人曖昧な性格の原因を研究した。とにかく、日本人の性格に対する批判的な態度を持つといえるだろう。

2. 『菊と刀』（ルース#183;ベネディクト著　長谷川松治訳（2005）講談社）

　菊と刀は日本人矛盾な性格を象徴する。つまり、日本文化の両面性である。作者は日本社会の身分意識と習俗を分析した。日本人の幼児と大人のしつけにおける無持続的ことは矛盾性格を形成するの肝心な原因であるということを指摘した。また、日本文化の特徴は「恥文化」であり、欧米の「罪文化」と異なり、その強制力は人の内心になく、社会にはあるだと思われる。この本は第二次世界大戦後作成られている作品である。作者は文化ジャンルの理論をふまえて文化人類学の方法を運用し、二戦の際米国に拘束された日本人を調査対象として、そのうえに大量の書籍と日本文化に関わる映画を研究してから報告を作り出した。

3. 『解読日本人』（デビッド#183;松本著　譚雪来訳（2008）中国水利出版社）

　まず、作者は現在日本の複雑な社会状況を掲示した。最近の研究調査によって今の若い日本人がもう伝統的な文化を持ったなくなったという結論を得た。同時に、このような変化の発生原因と日本の直面する問題を分析した。作者は今の日本人がますます欧米人のように個人主義精神に富むようになっているだと思った。今の日本文化は迅速に移り変わっている。すなわち、低い資源人口密集型の文化から高い資源人口密集型の文化まで変えている。したがって、日本伝統な集団主義文化は個人主義と集団主義が共存する二元文化へ転換していくという観点を示した。

4. 『昔話と日本人の心』（河合隼雄著　範作申訳　（2007）三聯出版社）

　作者は日本有名な栄格心理分析師であり、ユーモアがある日本の民間伝説と作り話を解読することに目を向けて、日本と世界の伝説区別を分析した。また、心理学の角度から日本特有な文化、日本人の心理構造、人類の心理意識と意義を研究してみた。この本の中に「乙姫」、「浦山太郎」、「人と自然」などすばらしい伝説があげられた。たとえば、「自己意識を持っている女性」伝説にはきちんと女性意識と視野を開拓した。日本社会のおもての構造は父権傾向の権威社会でありだが、さらにもっとも深い構造からみて、相当に女性化の柔軟な社会であるということを指摘した。　

5. 『整形日本』（湯禎兆（2008）山東人民出版社）