1. 研究目的与意义及国内外研究现状

习语在任何语言中都是精华。

自古以来，动物在人类的生存和发展中占有重要地位。

同时，语言是文化的载体，语言中的隐喻现象则是非常值得我们研究探讨的。

2. 研究的基本内容

本文主要分为四个部分。

第一部分为论文的摘要，第二部分为正文：第一节介绍中英动物习语中隐喻用法的研究背景，研究方法及研究目的；第二节介绍国内外对动物习语隐喻用法已有的研究；第三节为理论框架主要写隐喻的定义、特征以及国内外对此研究的发展；第四节主要列举中英动物习语中隐喻用法的例子，进行对比研究，找出其相似性和差异性，第三部分为总结，第四部分为参考文献。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

2016年3月15日之前：查找资料，确定论文题目，查阅相关文献，制定出详细的论文提纲。

2016年4月15日：完成论文初稿交老师批阅。

2016年5月15日：在指导老师修改后，完成论文的定稿。

4. 参考文献

[1] 丁毅伟.中西隐喻对比研究.学术交流，2004.

[2] 李莉.也谈英汉动物习语中隐喻的运用.齐齐哈尔师范高等专业学校学报,2009.

[3] 束定芳.隐喻学研究[m].上海：上海外语教育出版社，2000.