1. 研究目的与意义及国内外研究现状

近年来，越来越多的研究者开始关注跨文化交际中的非语言因素。政治外交是典型的跨文化交际语境，在当今的国际外交舞台上，女性政治人物占据了重要的位置，她们的服饰也引起研究人员们的注意。服饰作为非语言交际中的客体语，有着丰富的隐含意义。女性政治人物的服饰在跨文化交际中传递非的语言信息有极高的文化价值。从服饰的款式，面料，图案到颜色的搭配，都可以体现出穿着者的背景信息及其所代表的文化内涵。

本文选取中英两国政治舞台中具有代表性的女性政治人物的服饰作为研究素材，应用非语言交际的基础理论分析服饰在传递非语言信息方面的应用，并阐述成功的非语言交际的决定性影响因素。此外，本文希望从客体语角度出发解读女性政治人物形象。千百年来，政治领域多由男性占据统治地位。但是，近年来女性越来越多的参与到政治外交领域中，她们的服饰也一起社会公众的注意并成为一种社会文化现象。本文希望通过分析女性政治人物的服饰，为跨文化交际中的女性提供建议。

国内外研究现状

国外对跨文化语境中非语言交际的研究起步较早。爱德华霍尔在他的著作《沉默的语言》中提出非语言信息与语言信息在跨文化交际中同样重要。另外，客体语是非语言交际中的一个重要概念，jugen ruesch 和weldon kess 提出服饰是客体语的重要部分，服饰语言在非语言交际中有重要作用。服饰语言作为非语言交际的重要部分不可避免的影响着跨文化交际。

2. 研究的基本内容

本课题的研究内容是跨文化交际中服饰的非语言信息。

首先，以跨文化非语言交际为重点展开研究。结合国内外语言学家著作，深入研究跨文化交际，非语言交际以及客体语的内涵。明确三者的定义及相互之间的影响及关系。同时，将从客体语角度，结合国内外语言学、心理学等理论明确服饰在跨文化交际中传递非语言信息的重要作用。

其次，对研究主题，服饰传递的非语言信息进行深入的分析，将服饰反应的非语言信息看做一个动态交际系统，不同的文化背景对不同的服饰元素有不同的理解，因此展现出不同的服饰语言。选取中英两国女性政治人物为例，引用具体服饰实例，从语言学、心理学等方面分析传递的信息。

3. 实施方案、进度安排及预期效果

实行方案：

本课题需要参阅大量跨文化交际及非语言交际理论，结合国内外理论研究的发展，结合中英两国女性政治人物的服饰实例，展开分析研究。

进度：

4. 参考文献

[1] ruesch, j. kee, w. nonverbalcommunication: notes and visual perception of human relations[m].oakland:university of california press, 1956.

[2] hall, e.t. the silent language[m]. new york: doubleday press, 1959.

[3] bi j.w. 毕继万. 跨文化非语言交际[m]. 外语教学与研究出版社, 1999：17-23.