1. 毕业设计（论文）主要内容：

The purpose of this paper is to study the Language Transfer of two languages' mutual influence in the process of English-French bilingual learning, to stimulate the thinking of the popular bilingual or even multilingual teaching model. The approach I adopt in this research is focus-group interview and data analysis, taking English-French Classes as an object for in-depth interviews and case studies. The results of the interview show that English-French bilingual learning will be influenced by Language Transfer in varying degrees. Positive and negative transfer co-exist, which will have a stimulating or inhibitory effect on the learning ability of both two languages. If we can make effective use of the law of Language Transfer, it will be helpful for the development of English-French Classes, improving the effectiveness of second foreign language teaching and opening up a new perspective for multilingual learning.

2. 毕业设计（论文）主要任务及要求

1. search online and choose the novel to work on

2. search for the related resources to identify the topic for the paper.

3. read the original novel and work out the outline.

4. write the paper on schedule.

5. the paper should give an elaborate and exhaustive research on the given topic with independent work.

3. 毕业设计（论文）完成任务的计划与安排

before 15th, january settlement of the title

before 25th, february submission of the outline

before 25th, april submission of the first draft

before 24th, may revision of the draft

before 30th, may, submission of the final paper

4. 主要参考文献

[1]王莉颖.双语教育比较研究[d].华东师范大学,2004.

[2]戴炜栋,王栋.语言迁移研究:问题与思考[j].外国语(上海外国语大学学报),2002(06):1-9.

[3]裴光钢.语言迁移在多语际语音教学中的对比研究[d].山东师范大学,2010.